רוב התיירים המבקרים בתאילנד בפעם הראשונה מופתעים: אחרי הכל, הזמן במדינה הזו הולך אחרת לגמרי. לדוגמה, אנחנו ברוסיה פגשנו לאחרונה את שנת 2019, ותושבי המדינה המזרחית הזו מחכים לתחילתה של 2562. קל לחשב שההפרש בין התאריכים הוא עד 543 שנים.
בוא ננסה להבין מהי הכרונולוגיה בתאילנד ולמה היא כל כך שונה ממה שהתרגלנו אליו. והאם לתייר רגיל ממדינה אירופאית קשה להבין את זמנם של התאילנדים?
שנת המעבר של בודהה לנירוונה
לוח השנה הגרגוריאני הרגיל נספר ממולד ישו. בתאילנד, רוב התושבים מתרגלים בודהיזם. לכן, שנותיהם נספרים מאירוע משמעותי אחר: תאריך טבילתו של בודהה בנירוונה. ההבדל ביניהם הוא 543 שנים. לכן, לקבועבאיזו שנה מתרחשת עכשיו בארץ, זה לא יהיה קשה. וצריך לספור: כמעט כל המסמכים הרשמיים, תאריכי הכרטיסים לתחבורה מקומית ואפילו תאריכי תפוגה של מוצרים מצוינים במדינה זו לפי לוח השנה הבודהיסטי.
לפני מספר עשורים, סוכנויות ממשלתיות, יחד עם הכרונולוגיה המסורתית בתאילנד, החלו לשכפל תאריכים בהתאם ללוח השנה הבינלאומי המוכר. עם זאת, כל המסמכים הפנימיים של התושבים עדיין מוסדרים על ידי מסורות מקומיות. לדוגמה, בדרכון הפנימי של אזרח יהיה תאריך אחד, ובזר יהיה שני: לפי לוחות השנה הגרגוריאני והתאילנדי.
זמן ספירת נזירים
עד אמצע המאה הקודמת, ליתר דיוק, לפני 1940, היה הרבה יותר קשה לחשב אירוע בזמן מקומי. העובדה היא שתאריכי החגים הבודהיסטים קשורים ללוח השנה הירחי, שקצר כמעט בחודש מהלוח השמשי אליו אנו רגילים.
לכן, רק נזירים מוכשרים יכלו להתמודד עם הכל. הם היו צריכים לקחת בחשבון את מספר הימים השונה בחודשים, את נוכחותן של שנים מעוברות וניואנסים רבים אחרים. היו אפילו שולחנות מיוחדים, לפחות הקלה מעט על עבודתם של נזירים מאומנים.
עכשיו החשבון בתאילנד הרבה יותר פשוט. בשנת 1040, המלך הנוכחי ראמה השמיני שינה את לוח השנה, ופשט אותו ככל האפשר. כעת, כדי להחליט על התאריך הנוכחי, אורחי הארץ צריכים רק לעשות חישוב פשוט, ולא לחפש את משרתי המקדש.
היום הלאומי של Songkran
אם תבחרו בסיור לתאילנד באביב, תוכלו להגיע לחגיגת ראש השנה התאילנדי הלאומי, שחל ב-13 באפריל. אירוע זה קשור גם לדרך חישוב מיוחדת במדינה מסוימת. הסמל התאילנדי של החג הוא מים. רבים מתושבי הארץ נערכים מראש על ידי התקנת מיכלים עם נוזלים ועלי כותרת של פרחים בבתיהם.
הטקס העיקרי של ראש השנה התאילנדי הוא שטיפת פסל בודהה: או פסל ענק ליד המקדש, או דמות קטנה שנמצאת בביתו של כל בודהיסט.
ואחרי החלק הרשמי, החג מתחיל. ילדים ומבוגרים מוציאים אקדחי מים, דליים וכל מה שאפשר לכבות או להתיז את השכנים. מאמינים שהמים שוטפים את כל הדברים הרעים ומפנים מקום לעתיד משגשג. לכן, כולם מנסים להיכנס מתחת למטוסים לעתים קרובות ככל האפשר.
חג זה כבר לא משפיע על מעבר השנה בתאילנד. זה פשוט תירוץ נהדר לבלות ולהנות.
עוד שנתיים חדשות
במדינה המדהימה הזו, התושבים כל כך אוהבים את החגים, שמלבד זה המסורתי, הם חוגגים עוד שנתיים חדשות: הרגילה, שתגיע ב-1 בינואר, וסינית, שתאריך ההתחלה שלה נודד בין ינואר ופברואר.
בניגוד אלינו, התאילנדים רואים בראש השנה הבינלאומית חג משפחתי. הם נותנים מתנות לקרובים ולחברים, מבלים את הערב בארוחת הערב, ובבוקר הולכים למקדש. עם זאת, בערים גדולות, שבהן תמיד יש הרבה תיירים, חג זה נחגג בקנה מידה רגיל,מופעי אור וקונצרטים.
ראש השנה הסיני מואר וצבעוני. הבתים מעוטרים בפנסים אדומים מסורתיים. אנשים מוציאים את התלבושות הלאומיות שלהם ויוצאים לרחובות כדי לחגוג. פעילים מכינים מראש דמויות של דרקונים ענקיים ויצורים אחרים מהמיתולוגיה הסינית. אחר כך הם לובשים אותם ברחוב, ומעוררים התפעלות של עוברי אורח.
למרות הכרונולוגיה המבלבלת במקצת של תאילנד, חופשה במדינה מסבירת פנים זו תביא הרבה רגשות חיוביים.
