תרבות היא הגורם החשוב ביותר שמארגן את החיים הרוחניים של אנשים. המשמעות של המושג "תרבות" היא רחבה מאוד ולא תמיד ברורה. הוא מובן כמצב החברה, ומאפייניה, ומכלול המסורות, המנהגים, האמונות, הטכנולוגיות של תושבי אזור מסוים. תרבות לא מתעוררת מעצמה, באופן טבעי, בצורה טבעית, היא תמיד מופיעה הודות לאדם, היא תוצר של פעילותו.
סימביוזה של עמים
והאינטראקציה של תרבויות דומה מאוד ליחסים בין אנשים. הם יכולים להיות ביחסים עוינים, אנטגוניסטיים (זוכרים, למשל, את מסעי הצלב), תרבות אחת יכולה לעקור אחרת (כמה נשאר מהתרבות של אינדיאנים בצפון אמריקה?). הם יכולים להתערבב למכלול אחד (חדירת המסורות של הסקסונים והנורמנים הביאה להופעתה של תרבות חדשה - אנגלית). עם זאת, המצב הנוכחי של העולם המתורבת מראה שהצורה האופטימלית של אינטראקציה בין תרבויות היא דיאלוג.
דוגמאות מהעבר
דיאלוג של תרבויות, כמו דיאלוג בין אנשים, נובע מעניין הדדיאו צורך דחוף. הצעיר חיבב את הילדה - והוא שואל היכן יכול היה לראות אותה קודם, כלומר, הצעיר מתחיל בדיאלוג. לא משנה כמה אנחנו אוהבים את הבוס, אנחנו נאלצים לנהל איתו דיאלוג עסקי. דוגמה לאינטראקציה בין תרבויות אנטגוניסטיות זו לזו: אפילו בתקופת עדר הזהב, הייתה חדירת הדדיות והעשרה הדדית של התרבויות הרוסיות והטטאריות הקדומות. לאן היה ללכת? החיים הרוחניים והחומריים של אדם הם הטרוגניים ומגוונים מאוד, ולכן קל לתת דוגמה מתאימה. יש הרבה דיאלוגים, הווקטורים והספירות שלהם: הדיאלוג של תרבות המערב והמזרח, נצרות ואיסלאם, תרבויות המונים ואליטיות, בעבר ובהווה.
העשרה הדדית
בדיוק כמו אדם, לא ניתן לבודד את התרבות לאורך זמן, לבד, תרבויות שואפות לחדירת גומלין, התוצאה היא דיאלוג של תרבויות. דוגמאות לתהליך זה ברורות מאוד ביפן. התרבות של מדינת אי זו הייתה סגורה בתחילה, אך מאוחר יותר היא הועשרת בהטמעה של המסורות והזהות ההיסטורית של סין והודו, ומסוף המאה ה-19 היא הפכה פתוחה למערב. דוגמה חיובית של דיאלוגים ברמת המדינה ניתן להבחין בשווייץ, שבה 4 שפות (גרמנית, צרפתית, איטלקית ורומנש) הן שפות המדינה בו זמנית, מה שתורם לדו-קיום נטול קונפליקטים של שונות עמים במדינה אחת. פסטיבלי סרטים בינלאומיים, תחרויות שירים (אירוויזיון) ותחרויות יופי (מיס יוניברס),תערוכות של אמנות מזרחית במערב ואמנות מערבית במזרח, קיום ימי מדינה אחת באחרת (ימי צרפת ברוסיה), התפשטות המאכל היפני "סושי" ברחבי העולם, אימוץ על ידי רוסיה של אלמנטים של מודל החינוך של בולוניה, הפופולריות של אומנויות הלחימה באירופה ובארה"ב - אלה גם דוגמה אינסופית של דיאלוגים בין תרבויות.
דיאלוג של תרבויות כצורך דחוף
כמובן, כל תרבות שואפת לשמר את הזהות שלה, ויש מציאות שתרבויות שונות כנראה לעולם לא יקבלו. לא סביר שבחורה מוסלמית תתלבש כמו מקבילתה האירופית. לא סביר שאישה אירופאית תוכל להשלים עם פוליגמיה. אבל יש עוד הרבה דברים שאתה יכול להסכים איתם או לפחות להשלים איתם, לסבול. אחרי הכל, שלום רע עדיין עדיף על מריבה טובה, ושלום ללא דיאלוג הוא בלתי אפשרי. דוגמה של דיאלוגים, מאולצים ורצוניים, בונים וחסרי פרי, נשמרת על ידי ההיסטוריה העולמית, ומזכירה לבני זמננו שכל שיחה מרמזת על כבוד לערכיו של עם מקורי אחר, התגברות על הסטריאוטיפים של עצמו, נכונות לבנות גשרים, ולא להרוס אותם.. דיאלוג עסקי בונה של תרבויות הוא תנאי הכרחי לשימור עצמי של האנושות כולה.
