ייחוד ההצהרות של מ.מ. ז'וונצקי

2024 מְחַבֵּר: Henry Conors | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-12 07:18

ז'בנצקי מיכאיל מיכאילוביץ'! הוא הקדים הרבה מאוד את זמנו. הזמן של קליפים קצרים, חשיבה קליפ, תוך דיבור אפוריסטי, קצר ותמציתי. "שתף את החיוך שלך, וזה ייזכר לך יותר מפעם אחת…" במרץ 2018, הסאטיריקן המפורסם מלאו 84, הוא שמר על צלילות הנפש וההומור שלו. ז'בנצקי לא אוהב להתראיין. הוא חושב שהוא יכול לכתוב טוב יותר ממה שהוא יכול לדבר.

Zhvanetsky M. M. בראיונות שונים מדבר על הגיל עם הציטוט שלו: "מה זה שישים? זה פחד בעיניה, כל השאר אותו דבר". וזה לא משנה - בני 60, 75 או 84.

עם הגיל אתה נעשה טוב יותר, רגוע יותר, חכם יותר. "אני מבוגר ממך לא בגיל, אלא בשנים" - אחד הציטוטים של ז'בנצקי.

תכונה ייחודית של מונולוגים סאטיריים היא שהם נכונים כל כך עד שכל צופה ומאזין מוצא חלק מעצמו בביצועים אלה. הוא כותב על עצמו, אבל מסתבר על כולם. כתיבת טקסט אורכת 3-4 שעות, אבל לוקח כשנה להביא את הטקסט הזה למסקנה, הוא מושחז על קהלים שונים.

הומור הוא חשיבה

קשהלתרגם בדיחות וביטויים לשפות זרות. פעם, המשורר יוסף ברודסקי, במסיבת יום ההולדת של מיכאיל ברישניקוב, שבה נכח גם ז'בנצקי, תרגם בצורה מדהימה לאמריקאים את "סרטנים לפי 5, סרטנים לפי 3", צחק האחרון. ייתכן שברודסקי הצליח להעביר את משמעות המונולוג, שכן הוא עבד כמתורגמן סימולטני באו"ם. לפני כן, לדברי ז'בנצקי, אף אחד לא יכול היה לתרגם את המונולוג הזה לאמריקאים כדי להצחיק אותו.

קונסרבטיבי או רפורמי?

"יש הרבה הומור, מעט אירוניה, ובאופן כללי אין כמעט כלום - זו אירוניה עצמית", אמר ז'בנצקי בראיון ברדיו על תוכניות הומוריסטיות מודרניות.

לא פעם אמרו עליו בתחילת הקריירה שלו שהוא מציג כיוונים חדשים בעסקי הפופ. מיכאיל מיכאילוביץ' עצמו מאמין שהוא עשה את זה בלי משים, זה דווקא עניין של כישרון. ואחרי שהציג את הכיוון החדש הזה, הוא הפך לשמרן.

שדרות ז'בנצקי

יש בארצנו רק שני אנשים, בני זמננו, שעל שמם נקראים הרחובות. בעיר גרוזני ישנה שדרת פוטין, ושמו של הסופר הסאטיריקן הרוסי המפורסם, בעל התארים "אמן העם של הפדרציה הרוסית", "אמן העם של אוקראינה" והוא מבצע של יצירותיו שלו, היה נקראה שדרת הולכי רגל באודסה! הבתים פונים לשדרה הזו, אין להם כתובות, אז אף אחד לא היה צריך לשנות את הדרכונים ולבצע שינויים ברישום. ז'בנצקי ברדיו "גשם כסף" דיבר על כך - העיקר ש"היםויציאה, ולא יהיו מספרי בתים."

ספרים

הצהרותיו של ז'בנצקי על נשים היו לעתים קרובות בנאומיו, כמו גם בספר "פרשיות, מחשבות ובדיחות של גברים מפורסמים."

"אישה היא המתנה היחידה בעולם שעוטפת את עצמה."

יש ספר מאת מיכאיל מיכאילוביץ' ז'בנצקי "נשים", בו תוכלו ליהנות במלואן מהצהרותיו, ציטוטיו ולהתחקות אחר יחסו לנשים.

סגן ז'בנצקי מ.מ?

המפלגה הפוליטית הימנית-ליברלית "הבחירה הדמוקרטית של רוסיה" הציעה ל-Zvanetsky M. M. להיות סגן בדומא הממלכתית של הפדרציה הרוסית. הוא נזכר בזה בחיוך. "התקשרתי לכל החברים שלי, לכל הבנות שהכרתי, ואמרתי שהם קוראים לי לדומא. ו… סירב. אבל הוא סיפר לכולם. כמובן, הוא החמיא מאוד, אבל הוא היה מודע היטב לכך שעבודה זו אינה בטבעו.

מיכאיל מיכאילוביץ' לא אוהב לשקר ואינו יכול לשאת עלבונות אישיים מאחרים. הוא לא מייצג את עצמו בתוכנית "למחסום", כמו שהוא לא מייצג את אנטון פבלוביץ' צ'כוב, הסופר האהוב עליו, בפוליטיקה. סופר גדול, אבל לא פוליטיקאי.

פוליטיקה וסאטירה

לפי V. V. Zhvanetsky בראיון לפוזנר V. V. בערוץ הראשון: "סטלין היה המנהיג היעיל ביותר עבור אדם סובייטי. לפני בואו של סטלין, אדם סובייטי פשוט מעולם לא הבין ולא ראה את התוצאה של מעשיו בשלטון במדינה. כאן כתבתי הוקעה בבוקר, בערבכבר להוביל, למי הוא כתב, וזה לא משנה: אקדמאי, סגן שר, ראש חנות או עובד מן השורה. זוהי החזר מהיר להפליא על הפעולה. ברור שהרבה פעמים כתבו בגלל התפקיד, הדירה."

יש את ההצהרה הטובה ביותר של ז'בנצקי בנושא זה: "קונסרבטוריון, בית ספר לתואר שני, הונאה, הונאה, בית משפט, סיביר. קונסרבטוריון, שיעורים פרטיים, שיעורים פרטיים נוספים, שיניים תותבות, זהב, רהיטים, חצר, סיביר. קונסרבטוריון, מלווה, מכללת סחר, מנהל הפקה, קוויאר, סרטנים, מטבע, זהב, חצר, סיביר. אולי תתקן משהו בקונסרבטוריון?"

במהלך מאורעות אלה, ז'בנצקי לא עזב את הארץ, כפי שעשו רבים. היה יותר מדי שחיבר אותו עם הארץ - ספרות רוסית גדולה, הצלחה! אפילו יציאתה מהארץ של אשתו האהובה, שהתקשרה איתו איתה, לא שכנעה אותו לעזוב. ז'בנצקי נשאר ברוסיה!

"לא חבלים, אלא חוטים! זה מה שחיבר אותי עם המדינה שלי! - הצהרה נוספת של ז'בנצקי מ.מ. באותן שנים, מדענים סובייטים רבים עזבו את רוסיה מ"אדום" - גסות, לאום - הם לא לוקחים אותך לשום מקום! לאן שלא תלך, כל מפעל, כל מוסד - בכל מקום שאתה נשפט - הוועדה המחוזית של המפלגה, לשכת השיכון וכו'. לז'ונצקי זה לא הספיק.

הופעות

בחוץ לארץ, סאטיריקן מתקבל מאוד, שם הם מבינים את השפה הרוסית: כי הם משועממים; אנשים חכמים שעזבו.

האושר המוחלט של ההופעה לז'וונטסקי - "כשהקהל הולך, אני הולך אליו! ואנחנו נפגשים באווירה של הערצה הדדית!"

ההצהרות והציטוטים של ז'בנצקי אוהבים מאוד מאז נאומיהם של רומן קרצב וויקטור אילצ'נקו, הטקסטים שעבורם כתב.

ואני רוצה לסיים בציטוט של הסאטיריקן האהוב ביותר על ארצנו, ז'בנצקי מ.מ.: "בואו נחווה צרות כל עוד הן מגיעות!"