לכל שפה יש סלנג משלה לבני נוער. סרטים, מוזיקה, מדיה, רשתות חברתיות ואינטרנט יש בשפע. מילות סלנג מגיעות ללקסיקון של בני נוער משפתיהם של שחקנים מפורסמים, אמני פופ, במיוחד בז'אנר הסטנד-אפ.
פוסטים ברשתות חברתיות וסרטונים מצחיקים מלווים גם בכתובות סלנג. ייקח להורים הרבה זמן לפענח את השפה הזו.
מהו סלנג
סלנג הוא אוצר מילים לא סטנדרטי המשמש בתקשורת סתמית. כמעט לכל המקצועות יש סלנג מקצועי משלהם. עורכי דין ורופאים אף נדרשים לתקשר בו בנוכחות לקוח, כפי שהאתיקה דורשת. יתר על כן, בכל משפחה, המילים שלהם מועברות מדור לדור, שמחבריה היו לפעמים ילדים. הם מסובבים מילים בצורה שנראית להם הגיונית. דוגמאות:
- מחרוזת חרוזים (כמובן, על חוט).
- קולוטוק (גם הם מוכים).
- Mazeline (מרוחה).
יצירתיות דומה של מילים מודגמת בסלנג של בני נוער, דוגמאות:
- Krasava - כל הכבוד. זה כמו "חתיך" ו"וואו, כל הכבוד!" ביחד.
- ברטלה הוא אח או עמית. השורש נשארלמילה עצמה יש קונוטציה איטלקית. וכבר משהו פלילי מסתכל דרך. המילה "אח" משמשת בין חברי כנופיה. באופן כללי, מילה זו משמשת בקהילת מיטקי.
- הבלם הוא טיפש. זה שמאט את הקצב "לא משיג" את השאר בשנינות מהירה. משמש לעתים קרובות ביחס למחשב או לאינטרנט כאשר יש העברה איטית של מידע.
סלנג של נוער לא בא משום מקום. זה, כמו שפות אמיתיות, מקורן של מילים: שאילה מסלנג מקצועי, רוסית חדשה וגנבים פניה, אנגליזמים, מילים חדשות שנוצרו על ידי שילוב של שתי מילים או שורש וסיומת.
לעיתים קרובות, כאשר לשפה הספרותית אין מילה המציינת מושג מסוים של תת-תרבות של בני נוער, מילה חדשה נכנסת לשפה. זה יכול אפילו להיכנס לקטגוריה של ספרות, אם הוא מתאר את המושג הזה בצורה מספקת.
ישנן דוגמאות רבות לכך מלשון המתכנתים. לדוגמה, המילה "לתלות". בתחילה נעשה בו שימוש ביחס להפרת אתחול המחשב. מאוחר יותר נוספה המשמעות "להישאר איפשהו". כך מפרש ויקימילון.
בין אם נרצה ובין אם לא, לסלנג בגיל העשרה יש השפעה על השפה הרוסית. כך צריך לראות את זה.
סלנג כאמצעי תקשורת
השפה של תת-תרבות העשרה היא מאוד אקספרסיבית, רוויה במטאפורות, היא נוטה לצמצם מילים (אנשים, inet, comp). עיוות מכוון של צורות מילוליות הוא מחאה ודרך להתרחק משפה גסה בגלוי,מכסה את המשמעות של הנאמר במעטפת סלנג.
סלנג בני נוער מודרני הוא בעצם שפת קוד. כל דבר בו נתון לערפול ולערפול משמעות ברורה. בני נוער היו בוערים מבושה אם ידעו שהמורה או ההורים מבינים את הדיבור שלהם. למרות בגרותם לכאורה, הם אינם מוכנים לקחת אחריות על דבריהם.
סלנג הופך את מה שנאמר למשחק, משהו קל דעת, תחביב של נעורים. למעשה, זה מתפוגג עם הזמן. אין צורך להצפין את הפעולות שלך, מבוגר קורא לאל ספייד. אבל עבור בני נוער, זה עדיין רלוונטי שמבוגרים "אל תכניסו את האף לענייניהם."
בואו נסתכל על סלנג בני נוער מודרני: מילון של הביטויים הנפוצים ביותר.
- Ava - אווטאר, תמונה מתחת לשם המשתמש. יש קיצור של המילה.
- Go - מהאנגלית "go", להתחיל, לתת, לקרוא לפעולה. השווה "בוא נלך" (אנגלית) - בוא נלך. אנגליזיזם מפורש.
- Zashkvar - ממילת הכלא "להתחמצן", כלומר להשתמש בכלים של מונמך (באגר פסיבי), ללחוץ את ידו, לעשן את הסיגריה שלו או סתם לגעת בו. בסלנג של בני נוער זה אומר "משוגע", משהו לא אופנתי, שאינו עולה בקנה אחד עם החוכמה המקובלת.
- Poch - למה.
- Pal מזויף. ברור, מ"שירה" - מזויף.
- חמוד - חמוד, מקסים.
- חמוד - מקסים במיוחד.
- Top - מהאנגלית "top", משהו טוב יותר.
- אתה נוהג - אתה בוגד.
- Gamat - מה"משחק" האנגלי כדי לשחק.
- מצחיק -בדיחה.
- באמר - מסתבך בצרות.
- גזר הוא אהבה.
תהליכים המתקיימים בשפה הרוסית
שינויים בשפה במהלך חייו של דור אחד. וזאת למרות שלכל דור יש את סלנג הנעורים והנוער שלו. עיתונאות, ספרות מודרנית ובלוגים רבים קולטים ומפיצים כעת מילות סלנג.
הסופר, מעלה נער לבמה, בוחן את נאומו לצורך השתקפות מציאותית. כאן יש הדרגה של מונחים ומוגדרות המילים האופייניות לקבוצות חברתיות מסוימות.
ברור, בני נוער משכילים יותר משתמשים בפחות ז'רגון מכיוון שיש להם אוצר מילים גדול יותר. גם אוצר המילים של סלנג בני נוער כפרי ועירוניים שונה.
לפילולוגים יש דעה שמילים חדשות מופיעות בעיקר בשתי בירות - מוסקבה וסנט פטרסבורג. תוך שישה חודשים הם מופצים לפריפריה.
סיבה למקור הסלנג בגיל העשרה
לכל תת-תרבות יש שפה משלה. בני נוער אינם יוצאי דופן. תחום העניין שלה מגדיר את אוצר המילים המשמש לציון מושגים:
- למד בבית ספר, מכללה, מכללה, אוניברסיטה.
- בגדים.
- מוזיקה, להקות פופולריות, סגנון הבגדים וההתנהגות שלהן.
- צ'אט עם חברים, מין השני, הורים, מורים.
- פעילויות פנאי - דיסקוטקים, טיולים, פגישות ותאריכים, קונצרטים של הלהקות האהובות עליך, השתתפות במשחקים של קבוצות הספורט האהובות עליך.
סיבותכניסה של מילים חדשות ללקסיקון של מתבגרים:
- משחק.
- חפש את עצמך, ה-I שלך.
- מחאה.
- עוני של הלקסיקון.
סלנג לנוער כסוג של אישור עצמי של מתבגרים, זה יכול להיחשב כשלב של התבגרות. מאיפה המילים האלו? הם מומצאים בדרך אגב, מנסים להסביר משהו, בוחרים ביטוי מתאים או השוואה. אם מילה חדשה תהדהד עם הקהילה, היא תתפשט כמעט בוודאות.
חידוש הסלנג מגיע מהז'רגון המקצועי, כגון ז'רגון המחשב:
- קישור שבור - שגיאה 404.
- תקלה - כישלון.
- שמור סרטון - העלה קובץ וידאו.
- העתק-הדבק - "העתק" - העתק, "הדבק" - הדבק.
- באג הוא טעות.
- תיקון - תקן באגים.
להרבה מילים יש שורשים בסלנג של גנבים:
- כדי להעלות את השוק - ליזום שיחה רצינית.
- Bulkshaker - ריקוד בדיסקו.
- לשבת על בגידה - לפחד ממשהו.
- Shmon - חיפוש.
- Chepushilo - אדם שלא עוקב אחר הנאום.
- כדי להבקיע חץ - קבע פגישה.
דבריהם של מכורים לסמים משתקפים גם בסלנג של בני נוער:
- גרטרוד, לבנה, הרואין ראשי.
- Marusya, חלב, פלסטלינה - מריחואנה.
- קאפקייקס, קמח, אף, מאיץ - קוקאין וקראק.
- תעלה על הדשא, אבא, שניאגה - אופיום גולמי.
- גלגלים הם כדורים.
- לגלגל - לקבלכדורים.
- חבטות, מתחככות פנימה, ספינות אבנים - הזרקה.
- Chpknutsya, shirnutsya - להיכנס למצב של שיכרון סמים.
ז'רגון שנשמע בזמן יעזור להבין במה מתעניין מתבגר ולעזור לילד במידת הצורך.
סלנג של בני נוער מהמאה ה-21 מגיע ממסך הטלוויזיה. סרטים על גנגסטרים, סרטי פעולה, טריילרים ממלאים את המטען של מילים חדשות. למרבה הצער, דמויות שליליות נחקות ברצון. הם מגניבים . קללות, שבעבר היו אמריקאיות טהורות, חודרות אל השפה הרוסית. יחד איתם מגיעות מחוות מגונות. הכל עצוב.
סלנג בני נוער והמשמעות שלו
כדאי לציין שלא כל בני הנוער מכניסים סלנג לנאום שלהם. יש שמשתמשים בזה כבדיחה. הבחורים האלה בדרך כלל לא נחשבים ל"שלהם", למרות שניתן להתייחס אליהם בכבוד.
השימוש במילות סלנג מתחיל כמו משחק: הם לא מבינים אותנו, אפשר לדבר על כל דבר. ואז מגיע עידן המעבר, שבו אדם מחפש את עצמו, מקבל או דוחה נורמות מקובלות. כחלופה למסלול החיים המשעמם של הורים, מורים משעממים ושכנים צרי אופקים, מגיעה תת-תרבות של מתבגרים.
העולם המוגבל הזה לא קשה להבנה. אוצר המילים של סלנג בגיל העשרה הוא קטן, כל אחד יכול לשלוט בו. כאן כולם במעמד שווה, אפשר לדבר על נושאים שיגרמו לשיערם של ההורים להזדקף באימה. החופש לכאורה הזה כל כך קורץ ללב הצעיר!
כדאי להביא סלנג לנוער, רשימה של מילים יומיומיות:
- כדי להבקיע - הגיע מהז'רגון של הכלא, וזורק את מילת הקללה בת שלוש האותיות. עכשיו הם לא מציינים משהו, אלא משהו: להבקיע בשיעורי בית זה לא לעשות שיעורי בית.
- לעזאזל - החלפת הביטוי המגונה באות המתאימה. פירושו מטרד.
- Scammer - מהז'רגון של הרמאים שמחליפים כסף. פירושו רמאות.
- מגניב היא מילה פוגענית ישנה. פירושו טוב.
- מגניב - מצחיק, טוב, מגניב.
- מבויש - מביך, מביך, מיושן.
- טריק הוא גולת הכותרת, משהו שמפתיע, תכונה.
- Chmo הוא מנודה.
- Shnyaga - משהו רע.
- שוהר - "רוץ!", גם מלשון פושעים.
לסיכום, המשמעות של שימוש בסלנג לבני נוער היא כדלקמן:
- הרצון להתבלט מהקהל, המסה האפורה. במקרה זה, תת-תרבות העשרה נתפסת כאוונגרדית.
- הרצון לחופש, ביטול האיסורים. עד כדי קיצוניות כמו שינוי השפה המקובלת לסלנג, ילדים ממהרים לצאת מאחיזתם ההדוקה של הוריהם. הם אפילו מזעזעים בכוונה עם ההתנהגות שלהם.
- מחאה נגד המערכת הצבועה של מבוגרים, כאשר חלקם יכולים לעשות הכל, בעוד שאחרים אחראים למעשי הרשע של אנשים אחרים.
- סלנג עוזר עם העוני של אוצר המילים, דיבור מגונה עוזר להביע מחשבות. תקשורת מתרחשת לעתים קרובות בחצאי רמזים ובדיחות.
סלנג לנוער, השפעתו על דיבורם של בני נוער
אפשר היה להתייחס לסלנג כאל תופעה זמנית וחולפת בקלות, אלמלא השתרשותו העמוקה. לאחר שהתחילאם להשתמש בסלנג, נער מתחיל לחשוב באותה צורה. כידוע, לאדם אין חשיבה דמיונית, כמו חיות. המחשבה קשורה קשר הדוק למילה.
כתוצאה מכך, סלנג בני נוער מודרני מתחיל לחלחל לתוך הכתיבה. בקרוב נער כזה צריך מתורגמן. אף על פי כן, סלנג היא שפה מוגבלת, ללא ניואנסים, הדגשות וגוונים עדינים. לקבל את זה במקום ספרותי פירושו לרושש לא רק את חייך, אלא גם את עצם המחשבות על החיים.
יש אפקט מראה של המילה: לאחר הכנסתה ללקסיקון, מחשבות משתמשות בה כדי להביע את עצמן. ואז, על פי העיקרון "מתוך שפע הלב הפה מדבר", השפה מוציאה את המחשבה כבר בצורת סלנג. להיפטר ממנו זה לא קל, זה ידרוש מאמץ מודע. אם תעזוב תזונה, כלומר תקשורת בסלנג, יהיה בלתי אפשרי להיפטר ממנה.
השלכות התשוקה לסלנג
במהלך היווצרות האישיות, ואלה רק שנות העשרה, יש גם התקנת דפוסי התנהגות או פתרון בעיות שיעלו כבר בבגרות. השפעת הסלנג על דיבורם של בני נוער רבה מאוד.
ללא מספיק ניסיון חיים, בני נוער מנסים ללמוד הכל על החיים. והם חושבים שהם יכולים לעשות את זה. בהיותם במעגל שלהם, הם יכולים להיראות חכמים בעיני עצמם. אבל החוכמה הזו מתנפצת על ידי גלי הבגרות.
אי אפשר להשתמש בסלנג בלי לאמץ את האידיאולוגיה שלו. הוא בהחלט ישפיע על פעולות וקבלת החלטות. החוצפה שמגיעה בסלנג נראית רק "מגניבה".
סלנג של נוער, מילון:
- dose - שיעורי בית;
- dzyak - תודה;
- דוסטויבסקי - זה שהשיג את כולם;
- emelya - כתובת אימייל;
- קשוח - אימה;
- fat הוא המעמד הגבוה ביותר;
- lighter - בחורה שאוהבת ליהנות;
- מארב - מכשול בלתי צפוי בעסקים;
- ביישן - מהיר להשתכר;
- zoo - עלבון;
- bend - עשה משהו יוצא דופן;
- imbicil - מפגר;
- kachok - גבר עם שרירים מפותחים;
- kipish - בלגן;
- kiryuha הוא שתיין;
- sausage - מגניב מוזון, מוזיקה מגניבה;
- לכסח מתחת למישהו - להיות כמו;
- עכברוש בוגד;
- ksiva - document;
- קאפקייק - ילד;
- עשן במבוק - אל תעשה כלום;
- labat - נגן בכלי נגינה;
- lave - כסף;
- Fox הוא מעריץ של קבוצת Alisa;
- lokhovoz - תחבורה ציבורית;
- loser הוא מפסיד;
- בורדוק הוא טיפש;
- major - ילד עם כסף;
- makhalovka - להילחם;
- frost - מדבר שטויות;
- קריקטורה היא דבר קטן ומגניב;
- לעורר - להיפגש;
- mercibo - תודה;
- רוץ - בקש צרות;
- nane - לא (צועני);
- nishtyak - טוב מאוד;
- ראש ריק - הדרגה הגבוהה ביותר של הערצה;
- point - תפחד;
- סתיו - שב;
- drive - כינוי;
- פלפל זה מגניבבחור;
- steam - דאגה;
- לפת - חזרה;
- to steer - to be the best;
- ramsit - תהנו;
- session - קונצרט, פגישה;
- באנטר - להתבדח, ללגלג;
- עזוב את השוק - שנה את נושא השיחה;
- מאה פאונד - בדיוק;
- סטודנט - כרטיס סטודנט;
- like - like;
- לפיד - תענוג;
- trouble - trouble;
- junkie - מכור לסמים;
- tip-top - הכל בסדר;
- fumes - מצחיק;
- fak - מילת קללה;
- הצפה - פטפוט;
- שטויות - שטויות;
- hut - מגורים;
- xs - לעזאזל יודע;
- היי-פי - שלום;
- אזרחי - תנאים טובים;
- chika - ילדה יקרה;
- צ'יק - ילדה;
- spur - גיליון הונאה;
- user - משתמש מחשב;
- yahu - לחיים.
זה רק חלק קטן מהסלנג של בני נוער, אוצר המילים רחוק מלהיות שלם. לא נכללו ביטויים מגונים ותיאור פעילויות מיניות, ניהול צרכים טבעיים. כן, גם הילדים מדברים על זה. אבל גם זה מספיק כדי להבין את הסכנה בקבלת תת-התרבות של מתבגרים לכל החיים.
מה עוד טומן בחובו שימוש בסלנג
אם לא תיפטר מהנאום הזה, בעיות לא יגרמו לך לחכות. יהיה קשה להשיג עבודה ראויה, יהיה קשה להחזיק בה בגלל השימוש במילים מסוימות. לפתע, המתבגר ירגיש שהוא לא יכול להסביר מה קורה לו לרופא. יגלה שהדוור לא מבין אותו,עובדת סוציאלית, איש מכירות.
לחיות בעולם של אנשים ולדבר בשפה שהם לא מבינים זו בדידות בקהל. לילד במצב קשה זה יכול להיגמר רע. דיכאון הוא מבקר תכוף במקרה זה.
הורים יכולים לעזור על ידי הסבר שסלנג הוא משחק. אתה לא יכול לשחק כל החיים. הם ינסו למצוא קשר עם ילדם, יעברו את התקופה הזו של התבגרות ביחד. אמון בזמן הזה יכול לעשות הרבה.
איך לפתור את הבעיה
הורים מוטרדים מאוד מסלנג של בני נוער. במיוחד כשהם לא מבינים מה הילד שלהם אמר. יחד עם זאת, הורים לרוב שוכחים את עצמם בגיל צעיר. הם גם השתמשו במילות באז, והוריהם היו אובדי עצות.
קודם כל, כדי לפתור את הבעיה, אתה צריך להתחיל עם עצמך. באיזו תדירות נופלות מילים לא רשמיות משפתי הדור המבוגר? לפעמים לא שמים לב אליהם. בטח שמעת (או אפילו השתמשת) בביטויים כאלה:
- Fuck
- שתוק.
- למות זה לא לקום.
- יציאה.
- מכוסה באגן נחושת.
- טס כמו דיקט מעל פריז.
אלו פעם מילים אופנתיות של סוף המאה ה-20 שכבר הוכנסו למחזור. אם הורים משתמשים בז'רגון כזה, אין זה מפתיע שילדם יחפש את אוצר המילים שלהם התואם את הזמן. נער אפילו לא יבין שהוא עושה משהו לא בסדר. הוא רק רוצה להיות מודרני. האם הוא לא צריך להשתמש ב"סלנג ישן"?
הצרה היא שלעתים קרובות ילד משתמש במילים שמשמעותן לא לגמרי ברורה לו. בקבוצה של התקשורת שלו לעתים קרובותגם לא מוצא הסבר. רק שכולם אומרים את זה. כאן יכולים לעזור הורים רגישים. הם ינסו להעביר לנער את המשמעות של ז'רגון כלשהו. ספר על השתייכותם לעולם הפשע, למשל.
אפשר להשתמש בכמה מילים, העיקר לדעת: מתי, איפה ועם מי. הנערה, לאחר שכינתה את הצעיר המתעלל עז, אולי לא יודעת דבר על המילה המשפילה הזו לפושעים. אבל בקוד כבוד של גנב - מיד פגע באדם שקרא לעז. אם זו ילדה או זקן, זה לא משנה.
שפת הרחוב
למרבה הצער, הגבולות בין ביטויים ספרותיים למגונים מטושטשים בחברה. מילות קללות מותקפות מכל עבר: בתחבורה ציבורית, בחנות, ברחוב ואפילו ממסך הטלוויזיה. אם כולם אומרים, אז זו הנורמה - זה מה שנער חושב.
במקרה כזה, הגיע הזמן להפעיל אזעקה. להביא לידיעת הילד שחברה חופשית אינה חופש הרע, אלא בחירה מודעת של פעולות. יש אתיקה יסודית כאשר אי אפשר לבטא שפה גסה בנוכחות נשים, ילדים וקשישים, במקומות ציבוריים. רק שוליים עושים זאת.
כמו הקניבל אלוצ'קה, יש אנשים שפועלים בחייהם עם כמה מילות קללות. הם הופכים אותם לחלקי דיבור שונים, יורדים ומשתלבים. זה מספיק כדי לתקשר עם סוג משלהם ברמה של קוף מאומן בשפת הסימנים.
הורים לא צריכים לפחד שהבעת הבוז שלהם בניבולי פה תפגע, יגרוםשתוק ילד. וכמובן, אסור להשתמש ב"מילים מלוחות" בעצמך.
אתגר לחקור אילו מילים יוצאות מפיהם של דמויות ספרותיות בזמן חום קיצוני של תשוקה. שתפו את זה עם הילדים שלכם. באופן כללי, ספרות טובה היא חיסון נגד שפה מגונה.
ספר לילדך על הסכנה המצפה למי שמשתמש במילים מכורים לסמים, הומלסים, פאנקיסטים. איזה רושם נוצר על אדם שמשתמש במילים כאלה ברשתות חברתיות. תן דוגמאות כיצד תמונות שפורסמו באינטרנט וכיתובים להן הרסו את המוניטין של צעיר או נערה.
ספר לנו שביטויים של חוסר סובלנות לאומית, גזעית, חברתית ודתית הם מעשים פליליים. אם ילד מקדם דעות קיצוניות, יש צורך לברר מי האידיאולוג שלו. אולי נער מחקה מישהו? בכל מקרה, יש לנקוט באמצעים כדי למנוע מהילד להיות שקוע בתת-תרבות זו.
