"שפה ללא עצמות" היא יחידה ביטויולוגית. דוגמאות למשמעות ושימוש

2024 מְחַבֵּר: Henry Conors | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-12 07:28

כשאומרים על אדם "כן, יש לו לשון בלי עצמות", זה אומר שהוא אוהב לדבר, והנאומים שלו ריקים וחסרי משמעות. אבל למעשה, זה לא תמיד כך, לפעמים מישהו לא רק אוהב, אלא גם יודע לשמור על השיחה. בואו ננתח את ההיסטוריה והדוגמאות לשימוש ביחידות ביטוי.

מקור

מנקודת מבט מודרנית, מוזר שמתייחסים לעובדה רפואית ללא ספק (חוסר עצמות בשפה) כעלבון. הכל מוסבר בפשטות. לפני שאנשים לא היו משכילים כמו היום, האמינו שרק העצמות חוות עייפות באדם, הן כואבות, הן מרגישות רע וכואבות, הן זקוקות למנוחה. ואם יש לאדם לשון בלי עצמות, אז הוא אינו צריך מנוחה. הוא מסוגל לעבוד 24 שעות ביממה, 7 ימים בשבוע.

השתמש

אכן, הביטוי הוא בעיקר שלילי. כלומר, מי שאין לו עצמות בלשונו, עצמו אינו עומד במהירות גופו, לכן הוא אומר אינספור דברים מטופשים שפוגעים באנשים. אבל עלינו להבין שזה לא קורה כי ה"נואם" רוצהלהעליב מישהו, אלא בגלל שהוא פשוט לא יכול לעקוב אחר שטף המילים. למה לנטור טינה, כי יש לו לשון חסרת עצמות, מה אתה יכול לקחת ממנו.

אבל לפעמים מי שמאפיין אדם אחר כך אינו מתכוון לשום דבר רע, חוץ מזה שהוא אוהב לדבר ואולי, עושה זאת בצורה מופתית. למרות שהמילון קשוח, והוא נותן רק משמעות אחת ליחידה הביטויית הזו. אבל בגלל זה זה מילון, לתקן את נורמת השפה, ואנחנו מדברים על פרקטיקת שפה חיה שבה המושג "נורמה" משתנה. במילים אחרות, לשון חסרת עצמות היא לא תמיד דבר רע. אבל בואו ננתח את מה שלא מצא חן בעיני אנשים בדיבוריות.

מדוע דברניות וחוסר אינטליגנציה קשורים היטב במוח הפופולרי?

יש לזכור שרוב היחידות הביטוי הן תוצאה של אמנות עממית, והצרכן העיקרי של ביטויים מוגדרים הוא לרוב ה"אדם הפשוט" המיתולוגי. אחרי הכל, פניות דיבור, שחודדות על ידי הזמן, הן לא רק ביטויים מכוונים היטב, אלא מאגרים של חוכמה ופילוסופיה עממית. אם מושא ונושא היצירתיות הוא גבר פשוט (רוב היחידות הביטוייות נוצרו בתקופה שבה לאישה לא מילאה תפקיד משמעותי בחיי החברה), אזי לביטויים יש אידיאל מתאים. אפילו עכשיו מאמינים שגבר אמיתי הוא, קודם כל, פעולה מגולמת, הוא לא מבזבז זמן בדיבור, ורגישות רוחנית היא "עבור בנות" (אם הקורא חייך בשלב זה, זה אומר שהוא גם חשב על זה).

אין טעם לפתח את הרעיון הזה, וכל כך ברור שהיכולתהדיבור והדברנות בדעת הציבור שונה מעט והיא נתונה לחסדי הנשים שאינן חכמות מדי. מסיבה כלשהי, מאמינים שאדם חכם לא יבזבז מילים.

לשאלה מדוע לביטוי "לשון ללא עצמות", שמשמעותו ניתחנו, יש משמעות כזו, אין תשובה סופית, ולכן אנו מזמינים את הקורא לחשוב על כך בנחת..