רגוע, שליו, שקט, צנוע - זה הכינוי שמעניקים בלשנים למילה "חובש", כפי שמכנה את עצמה אחת מהלאומים הוולגה. שמות משפחה של חב' מעורבבים זה מכבר עם ילידי רוסיה ואוקראינה, או שאולי היו אלה עמים אחרים ששאלו חלק מהם מהחובש? העבר ההיסטורי של העם הזה מעניין מאוד, כמו גם מקור השמות הנומינליים שלהם. זה הנושא הזה שנשים לב אליו היום, נבחן ביתר פירוט את שמות המשפחה והשמות של החוב"ש, כמו גם את ההיסטוריה של מוצאם.
מי הם הצ'ובשים?
פעם, כנראה במאה ה-7-8, עבר אחד מהמוני השבטים הבולגרים מזרחה, הגיע לאזור הערוץ האמצעי של הוולגה וקמה, והתמקם כאן, התערבב עם הפינו -שבטים אוגריים. מאוחר יותר נוצרה כאן הממלכה הוולגה-בולגרית, שאוכלוסייתה הייתה השבטים דוברי הטורקית של הבולגרים, אסטל וברסולה. החובאים רואים עצמם כצאצאים של הבולגרים, הסובארים והסווארים. מיזוג בוולגה בולגריה של מסורות תרבותיות נוצריות, מוסלמיות, פגאניות מצא את שלההשתקפות בשמות. שמות ושמות משפחה של צ'ובש סלאבי קדום מתקיימים יחד עם שמות מוסלמים, למרות העובדה שהנשאים שלהם הם מאותו לאום.
היכן ואיך חיים החשובים?
כמעט מחצית מכל החובשים חיים בשטחה של הרפובליקה החובשית המודרנית, שהיא חלק מהפדרציה הרוסית. כמו כן, ניתן למצוא שמות משפחה של צ'ובש ברחבי רוסיה. חובאים רבים חיים באוקראינה, קזחסטן, אוזבקיסטן. הדת העיקרית של צאצאיהם המודרניים של הבולגרים היא הנצרות האורתודוקסית, אך רבים מהם נשארים מוסלמים או סוגדים לאמונות פגאניות מסורתיות. שפת החובש היא ענף ייחודי של קבוצת השפות הטורקיות.
שמות אליליים
עד המחצית הראשונה של המאה ה-18, הדת העיקרית בקרב בולגרי הוולגה הייתה פגאניות, שבה ניתנה חשיבות רבה למתן שם לילוד. שמות משפחה של חב ש, ככאלה, לא היו קיימים באותם ימים. זה לא ייחוד של השפה הטורקית, סדר שמות זה היה אופייני לרוב העמים ברחבי העולם. שמות פגאניים ציינו את כוחות הטבע ותופעותיו, התכונות שהורים רצו להעניק לילדם. השמות הפרה-נוצריים של חב' היו במקורם גם ילידי שפת האם שלהם וגם שאולים מקבוצות שפה אחרות. מאוחר יותר, לאחר אימוץ הנצרות, שמות רבים התאימו לסלאבית, רוסית, והוסיפו להם שמות משפחה. לאחרונה, יש אוכלוסיית הרפובליקה החובשיתאופנה לשמות לאומיים יפים טרום נוצריים. הנפוצים ביותר הם:
- Ilem (pi - לילדה) - "יופי".
- מילוק הוא אדם אידיאליסט.
- נרספי היא בחורה יפה.
- אלחאן הוא מגן.
- תחטאמן עקשן.
שמות משפחה של חובשים שעברו שינוי
העיקר בחברה הפגאנית היה השם, כדי להבהיר על מי בדיוק הם מדברים, נוסף כינוי לאדם: השתייכות לשבט, משפחה: של מי? - אילמוב, אלחנוב, ניקיפורוב וכו'. הייתה אמונה בקרב האנשים שילד יהיה חזק ובריא יותר אם יינתן לו שם המציין שם של חיה, עץ או ציפור. הוספת הסיומת "-ov" יצרה שם שני. השמות האמצעיים הללו תורגמו לעתים קרובות לרוסית, ויצרו שמות משפחה רוסיים חדשים, זהים במשמעותם לשמות החובשים. דוגמאות:
יומן (אלון) - יומנוב, דובוב; Kurak (צורח) - Kurakov, Grachev; קשקר (זאב) - קשקרוב, וולקוב; קרטש (רופף) - קרטשוב, ערשוב. מקורם של שמות משפחה של חומש מהסוג הזה מסביר את העובדה שבאותו הסוג עשויים להיות קרובי משפחה של הקרטשובים ליד הארשובים, היומנובים עם הדובובים וכו'
נצרות ושמות משפחה
לאחר אימוץ האורתודוקסיה במהלך טקס הטבילה, קיבל החוב ש שם ושם משפחה אורתודוקסי חדשים, אשר נוצר לרוב משם האב ולמעשה שימש כפטרון: אב - ניקיטה איבנוב, בן פומה ניקיטין, הנכד אלכסיי פומין. שם כזה הכניס בלבול בזרימת העבודה,אז העבירה ממשלת רוסיה חוק המחייב לענוד שם משפחה קבוע, שיועבר לילדים בצד האבהי. אז החלו להופיע שמות משפחה, שעברו טרנספורמציה בעזרת סוף, מכינויים, מקצועות ועיסוקים, תכונות אופי ומראה. לעתים קרובות היו לאדם שני שמות - אחד פגאני ישן בחיי היומיום, ואחד חדש, עם שם משפחה, למסמכים רשמיים.
שם משפחה צ'ובש או רוסי?
אצל החוב"ש והרוסים, רוב שמות המשפחה נוצרים על ידי הסיום "-ov" או "-ova" לנשים. היווצרות מילה זו מקובלת בקרב אבותיהם של החובשים - הבולגרים. לאחר הכללת שטחם של בולגרי הוולגה למדינה הרוסית, חלה העשרה הדדית של תרבויותיהם של עמים שונים. בכירים רוסים רבים הגיעו לשרת בצ'ואשיה, ואימצו את המסורות של אזור זה. בתורם, החובשים הפכו לנוצרים, שינו את שמותיהם ואת שמות המשפחה שלהם לדרך הרוסית. רשימת שמות המשפחה, עם תצורות נפוצות לרוסים ולחובים, כמו גם לבולגרים, מורכבת מ-70% משמות המשפחה המתחילים ב-"-ov" ו-"-ev". הם נוצרו בעיקר משמות האבות או מהכיבוש. חלק משמעותי מורכב גם משמות משפחה עם הסיומות "-n" או "-yaykin". שמות חומש מאופיינים בשימוש בגזרת ליטוף-קטנה. מכאן המישאקינים, הוניוטקין, הקוליונינים. אבסקינים, צ'ינדיייקינים, סמרדייקינים - גם מאזורי החובש.
שמות המשפחה המפורסמים ביותר של צ'ובש: רשימה אלפביתית
קשה מאוד להבחין לפי שם המשפחה שהחמולה שייכת לשורשי החובש. הִיסטוֹרִיאירועים, זמנים שבהם ניתן היה לשנות את שם המשפחה כרצונו, הובילו לכך שכיום ל-99% מהחובשים יש שמות נוצריים ושמות משפחה. והנפוצים ביותר הם איבנוב, פטרוב, מיכאילוב. הרשימה הקצרה הבאה כוללת את שמות המשפחה הנפוצים ביותר, שלפי הבלשנים יש להם שורשים בולגריים. זו, רחוקה מלהיות רשימה מלאה, היא דוגמה לאופן שבו ההיסטוריה העתיקה של עם חיה בשמות המשפחה שלו.
- Abashev.
- Abdulov.
- אגישב.
- Adashev.
- Aksakov.
- Diamonds.
- אניצ'קוב.
- Arseniev.
- Babichev.
- Bazhov.
- Bazarov.
- Baklanov.
- Baranov.
- Velyaminov.
- Vedernikov.
- Garshin.
- Glinsky.
- Davydov..
- Yermolov
- Zhdanov.
- שיניים.
- Zyuzin.
- Karamzin.
- Karmyshev.
- Karacheev.
- מוסולוב.
- Muratov.
- סטרוגנוב.
- Suvorov.
- Temirov.
- טנישב.
- Chekmarev.
- Chemesov.
- Yakushin.
- Yaushev.
