"חרב דמוקלס". מקור הביטוי

2024 מְחַבֵּר: Henry Conors | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-12 07:20

בחיינו אנו משתמשים לעתים קרובות ביחידות ביטוי שונות ובניבים צבעוניים, לפעמים אפילו בלי לחשוב על מקורם של ביטויים אלה. כל אינטלקטואל שמכבד את עצמו ובכלל כל אדם יודע קרוא וכתוב צריך להבין את הנושא הזה. היום נדבר על היחידה הביטויית "חרב דמוקלס". זהו מושג נפוץ למדי. כולנו מכירים את הביטוי שהגיע לחיי היומיום שלנו מהמיתוסים היווניים העתיקים - "חרב דמוקלס" - פופולרי מאוד בתרבות ובפוליטיקה המודרנית.

"חרב דמוקלס". אגדה

לפי האגדה, לפני זמן רב נשלטה מדינה יוונית מסוימת על ידי עריץ מפורסם בשם דיוניסיוס, שהיה לו כוח ועושר לאין שיעור. דיוניסיוס היה השליט הבלעדי, המלך האוטוקרטי, והיה לו הכל בשפע: הייתה לו סביבה טובה, נתינים נאמנים וצייתנים, מדינה משגשגת, עושר שלא ניתן לחשב, שנמדד בטונות של זהב וחגיגות יומיומיות. קיומו של דיוניסיוס שונה מעט מקיומם של כולםעריצים של אותם זמנים: הוא בילה בשדה הקרב, לכוס יין טוב, אבל בשביל הכיף. מבחוץ, חייו של דיוניסיוס נראו ללא עננים, קלים וחסרי דאגות.

ללא ספק, חיים כאלה גרמו לקנאה גדולה באחרים: כולם רצו להיות "בנעליו" של המלך, חולמים ליהנות מכוח ועושר בלתי מוגבל. ועד זמננו, אבוי, התפיסה המוטעית הזו שרדה שחיי פוליטיקאים קלים וחסרי דאגות, כמו סירה ששטה על אוקיינוס זהוב. והיה אדם אחד הקרוב ביותר לדיוניסיוס - דמוקלס, שחלם להיות המלך היחיד. דמוקלס לא הסתיר את רצונותיו והביע בגלוי את כוונותיו בפני המלך. אז החליט דיוניסיוס ללמד את דמוקלס לקח ולהראות שלהיות מלך פירושו לשאת בנטל כבד של אחריות, להיות בפחד מתמשך ובציפייה נצחית לתכסיס או התקפות מצד אויבים קרובים או זרים. הוא רצה להרוס את התפיסה ההזויה של חיי המלוכה של דמוקלס, ובכלל, של כל אנשי החצר שמשווים זאת עם אושר חסר גבולות.

אז, דיוניסיוס, כדי להוכיח זאת, החליט לערוך ניסוי יוצא דופן.

הוא שם את דמוקלס על כס המלכות במקום עצמו וחייב את הפמליה להעניק לו כבוד מלכותי ולציית לו ללא חלוקה. דמוקלס היה מחוץ לעצמו מאושר ובאותה שעה האמין בהכל ללא תנאי. ועכשיו, בהתלהבות, הוא מגלגל את עיניו לשמים, כאילו מודה לאלים על רחמים כאלה. אבל זה לא היה שם. מה הוא ראה מעל ראשו? חרב תלויה על שער סוס ממש מעליו, הצבע למטה! החרב הזו בכל רגע עלולה ליפול ולחדורראש דמוקלס. זה נקרא "חרב דמוקלס" - מכשול להנאה ושלווה.

בדרך זו, דיוניסיוס הפגין בבירור לכל מי שצפה את עמדתו האמיתית של כל שליט המדינה. מכאן מגיע הביטוי "חרב דמוקלס". המיתוס הזה, אגב, נכלל בתכנית החינוך הכללי. אז כל אזרח ממוצע צריך להכיר את הסיפור הזה.

כעת נעשה שימוש בביטוי "חרב דמוקלס" כאשר סכנה אפשרית מחכה לאדם, מוכן ליפול עליו בכל עת.