"ליפול לתוך הגיהנום." ביטוי זה נמצא לעתים קרובות בסיפורת. ניתן לשמוע אותו גם בשפה מדוברת. מה משמעותו ומה מקורו? זה יידון בפירוט במאמר.
פתח מילון
ההגדרות הבאות של הביטוי שצוין ניתנות שם:
- הביטוי "ליפול לגיהנום" הוא דיבור ובעל צביעה אקספרסיבית. משמעותו היא "להתאבד", "להיעלם", "להיעלם". דוגמה: "כולנו בסיכון להיקלע לסערה, כפי שהיה במקרה של סדום ועמורה."
- יש גרסה נוספת של הביטוי: "כדי שאתה (הם, אתה, וכן הלאה) נופל לגיהנום." זו משאלת דיבור, גסה, פוגענית לצרות, צרות, להיכנס למקום כל כך מרוחק שממנו לא חוזרים. דוגמה: "כדי שאתה, שטן, תיפול לתוך טרטררה ותסבול שם ייסורים נצחיים."
היבט מיתולוגי
אז מה זה ה"טרטרים" האלה? מילה זו מתייחסת לעולם התחתון של המתים. זה המקום שבו מתנחלות נשמות החוטאים לאחר המוות. שם הם סובלים ייסורים נצחיים. כלומר, "טרטררה" קשור לגיהנום,לעזאזל.
יש לחפש את שורשי הלקסמה הנחקרת במיתולוגיה היוונית העתיקה. זה בא מהשם היווני Τάρταρος, שפירושו "טרטר", כלומר גיהנום, עולם תחתון.
זה אומר התהום, שנמצאת מתחת לעולם התחתון, גיהנום. זוהי ממלכה השייכת לשליט השאול, אחיהם של זאוס ופוסידון, האדס. הוא הכיל את צללי המתים, כלומר את נשמתם. לגבי טרטרוס עצמו, זה המקום שבו הוטלו הטיטאנים. זה קרה לאחר שזאוס הביס אותם בראשות קרונוס. שם גם כלא את הקיקלופים. כולם נשמרו על ידי ילדיו של אורנוס, הקטונצ'ירס - ענקים בעלי מאה זרועות.
טרטרוס הייתה תהום קודרת, רחוקה מפני השטח של האדמה ככל שהשמים רחוקים ממנה. כפי שכתב הסיודוס, יעברו תשעה ימים עד שסדן נחושת יגיע לטרטרוס, כשהוא נזרק מעל פני האדמה. היו לו חומות נחושת ושערים, והיה מוקף בשכבה משולשת של חושך, שנשלח על ידי האל ארבוס.
סופרים יוונים עתיקים האמינו שטרטרוס נמצא בצפון. מאוחר יותר הוא נחשב למקום המרוחק ביותר בהאדס. במהלך העת העתיקה המאוחרת, המקום הזה נקשר למרחב של חושך וקור קיצוני.
בימי הביניים, זה היה השם שניתן לפינות הנידחות והנטושות ביותר של כדור הארץ. מאוחר יותר, עקב דמיון השמות, בקרטוגרפיה האירופית, החל טרטרוס להיקשר לצפון אסיה, שנקראה טרטריה.
מונח גיאוגרפי
נעשה שימוש במילה Tartariaספרות מערב אירופה ובקרטוגרפיה. הוא שימש בשם אזורים עצומים המשתרעים מהים הכספי ועד האוקיינוס השקט והגבולות עם הודו וסין.
השימוש בשם זה נראה מהמאה ה-13 ועד סוף המאה ה-18. במסורת האירופית המודרנית, החלל שנקרא בעבר טרטרי נקרא מרכז או אירואסיה הפנימית. אלו אזורים שבהם נמצאים מישורים צחיחים, והאוכלוסייה עוסקת זה מכבר בגידול בקר.
לכן, טרטר הוא המקום שבו עדיף שאף אחד לא ייפול.
