שמות משפחה קרואטיים: הפצה, היווצרות, כללי הגייה

2024 מְחַבֵּר: Henry Conors | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-12 07:18

קרואטים, סרבים, בוסנים, מקדונים, מונטנגרים - הסלאבים הבלקנים, שהרכיבו פעם מדינה אחת גדולה בשם יוגוסלביה. לעמים אלה, המופרדים זה מזה למדינות שונות, יש אירועים היסטוריים משותפים, טריטוריות שכנות, הרבה במשותף בתרבות ובמסורות. למרות השתייכותם לאמונות שונות, לעתים קרובות קשה להבחין בין שמות משפחה סרביים, בוסניים וקרואטיים לפי שיוך.

מי הם קרואטים

הקרואטים הם שבטים סלאבים שהתיישבו בבלקן בסביבות המאה ה-7, לאחר התמוטטות האימפריה. יש להניח שהם הגיעו מגליציה. במבנה הגנטי שלהם, קרואטים קשורים לסלאבים ולצפון-גרמנים, או לגותים. שבטים קרואטים חולקו לקרואטים לבנים, שחורים ואדומים. הלבנים הם אבות האוכלוסייה של גליציה (מערב אוקראינה), השחורים (הקרואטים הצ'כים) מגיעים ממורביה וסלובניה. קרואטיה האדומה נקראת האזור של דלמטיה של היום וחלקאזורים של אלבניה, בוסניה והרצגובינה השכנות. רוב האנשים בני הלאום הזה חיים במה שהיא כיום קרואטיה. שמות משפחה קרואטים נמצאים לעתים קרובות גם בכל הרפובליקות לשעבר של יוגוסלביה, באוקראינה, צ'כיה, רומניה, פולין, הונגריה. ניתן למצוא קבוצות קטנות של קרואטים באזורים רבים בעולם.

שמות טרום נוצריים

שבטים עתיקים - אבותיהם של הקרואטים - היו עובדי אלילים, כמו כל הסלאבים. שם השם בקרב הסלאבים קיבל חשיבות רבה. האמינו שהשם נותן לאדם את האיכות שהוא נושא בפני עצמו. כן, ככה זה בתקופה המודרנית: "מה שלא תקרא סירה, כך היא תצוף". שמות משפחה קרואטיים, כמו אלה של מדינות אחרות, התעוררו רק עם כניסתו של הצורך לתעד אזרחים. אמונה מעניינת התקיימה בקרב שבטים פגאניים לגבי מתן שמות. לעתים קרובות מאוד, שם קבוע ניתן לילד כאשר הוא כבר גדל, ותכונות האופי והנטיות שלו התבררו, ואז קראו לו סלאבקו (מפואר), גוראן (הר אדם), ודרנה (מצחיק). בנות באופן כללי קיבלו לעתים קרובות שמות של צמחים ופרחים. אז בקרב הקרואטים, השמות דובדבן, יאגודה, אלקה אינם נדירים. לפני קבלת שם קבוע, על מנת להסתיר את הילד מרוחות רעות, הוא נקרא פשוט Naida, Momche (ילד) או קיבל שם חיבה לחיה, חזרזיר, למשל (אווז).

דת ושמות משפחה

הצורך להוסיף שמות משפחה לשם הופיע בקרב הסלאבים עם אימוץ הנצרות, כפי שנרשמו רישומיםספרי כנסיות של לידות, פטירות, מפקדי אוכלוסין. שמות ושמות משפחה קרואטים יוצרים שם מלא של האדם. פטרונימיות, כמו אלה של הסרבים, אינן מתקבלות. למעשה, רוב שמות המשפחה המקוריים הם שמות האבות שהשתנו, אשר מאוחר יותר החלו לעבור לפי סוגים. סוג זה של שם משפחה דומה לפטרונימים בקרב הסלאבים המזרחיים: פטרוביץ', מרקוביץ', יאקוביץ'.

צורות של שמות משפחה קרואטיים

שמות משפחה שנגזרו משם האב או העיסוק, עם הסיומות -ich, תופסים את המקום הראשון בשכיחות בקרב הסרבים, ורק את השני בקרב הקרואטים. ההגייה של שמות משפחה קרואטים, כמו גם סרבים מסוג זה, כמעט אינה שונה, מכיוון שיש להם שפה אחת - סרבו-קרואטית. Kovacevic, Vukovich, Shumanovich - צורה זו נפוצה גם בקרב פולנים ואוקראינים מערביים. לפיכך, באזורים אלה קראו לעצמם בעיקר תושבי עיר וסוחרים. רוסים עם סיום דומה יצרו פטרונימים, אבל הלחץ בשמות משפחה קרואטיים, בניגוד לפטרונימי רוסית, הוא ברוב המקרים על ההברה הראשונה, או בשלישית מהסוף עבור שמות משפחה ארוכים.

שמות משפחה פופולריים

לא נבדל בצניעות מיוחדת, שם המשפחה הורוואת' מוביל את רשימת הנפוצים ביותר. שמות המשפחה הקרואטים השניים הפופולריים ביותר עם סיומות הם ich, שהראשונות שבהם שייכת לקובאצ'ביץ'. לאחר מכן מופיעים שמות משפחה עם הסיומות -a k: נובאק, דבוראק, ונוצר מהשם הזעיר של האב עם הסיום - ik Yurek, Michalek. הבא ברשימת הפופולריות הם סיומות משפחתיות - בריטניה: Tarbuk, Biyuk. פחות נפוץקבוצות - rts, -nts, -ar, -sh (Khvarts, Rybar, Dragos). ישנם שמות משפחה נפרדים שמיוחדים רק לאזורים מסוימים או שמרכיבים שילובים דו-שורשיים (Krivoshia, Belivuk). יש גם אורשאנין, גרחנין, צווטנין בקרואטיה. שמות משפחה עם סיומות כאלה הם כ-5,000 תושבי המדינה.

גיאוגרפיה בשמות משפחה

מומחים לאנתרופונימים קרואטים עשו עבודה אדירה בתיאור שמות המשפחה של האזור שלהם. עבודות מדעיות בנושא זה מתארות לא רק כיצד מבטאים שמות משפחה קרואטיים, כיצד הם הורכבו ומה משמעותם. בלשנים אספו וסיווגו את השכיחות של שמות המשפחה המקומיים שלהם לפי אזורים בקרואטיה ומחוצה לה. בהכרת הדפוסים הללו, ניתן לקבוע בערך מאיזה אזור מקורם של האבות הקדמונים מסוג זה או אחר. אז, מסתבר ששם המשפחה הרב ביותר הורוואת' מרוכז באזור של טריטוריה צפונית קטנה שהייתה שייכת פעם לאוסטריה-הונגריה, כנראה, פעם זרים קראו כך את הילידים.

יש הרבה קרואטים בגורני קוטאר, באזורים אלו יש גם את המספר הגדול ביותר של שמות משפחה של קבוצות - k, -ets, -ats, -sh. בסלבוניה השולטות הצורות -ich, -atz. לדלמטיה יש צורה אזורית של שמות משפחה, עם הסיום - itza (Kusturica, Pavlitsa, Cinnamon).

קרואטים מפורסמים

אנשים בולטים קרואטים האדירו את שמות אבותיהם ברחבי העולם. הראשון שבהם היה הגיאוגרף והמטייל המפורסם מרקו פולו. המציא את המצנח פאוסט ורנצ'יץ', "תורת הטבעפילוסופיה" חוברה על ידי הפיזיקאי, המתמטיקאי והאסטרונום Rudzher Boskovic, שיטת טביעת האצבע הוצגה לעולם על ידי איבן ווצ'יץ'. ידועים רבים מחוץ למדינה הם האדריכל והפסל Juraj Dalmatinets, האמן יוליב קלוביץ', הפוליטיקאי יוזף ברוז טיטו והפיזיקאי ניקולאי טסלה. זוהי רק רשימה קטנה של משפחות קרואטיות מפורסמות שתרמו תרומה משמעותית לפיתוח ההיסטוריה העולמית.