יש אנשים שלא ממש מבינים על איזה סוג של צינורות הם מדברים ולמה מישהו עדיין מדבר ככה. ניתן להסביר את קיומו של הביטוי "צינורות בוערים" בריבוד של החברה למעמד הנמוך, הבינוני והגבוה. בשל העובדה שהשכבות הנמוכות של האוכלוסייה נוטות יותר להתעלל במשקאות אלכוהוליים, הם אלו שסובלים לרוב מהנגאובר. הנגאובר תמיד מביא איתו מספר רב של תסמינים לא נעימים, אשר מושווים לצריבה ופיצוצים המתרחשים בתוך הגוף.
ההיסטוריה של הביטוי
יש שתי תיאוריות לגבי איך הביטוי "ארובות בוערות".
לפי התיאוריה הראשונה, המילה "צינורות" משמשת במשמעות של צינורות העיכול, שצורתם דומה. אם הם נשרפים, זה אומר שהגרון נשרף בצורה בלתי נסבלת.
ובתיאוריה השנייה, צינורות מתכוונים לצינורות רגילים העשויים ממתכת או חומר אחר. עובדי הפלדה יודעים שכאשר אין בהם פחם, הכבשןמתחיל לשרוף ולעשן. יצרני התנורים, ששתו לעתים קרובות במקום עבודתם, השוו את מצבם בבוקר לארובות בוערות.
מה המשמעות של צינורות ההבעה בוערים?
היום, החברה המציאה ביטויים פופולריים רבים. אנשים רבים תוהים מה פירוש "הצינורות בוערים".
לא כולם חושבים שהביטוי הזה משמש לא מילולית, אלא באופן פיגורטיבי. שקול את הביטוי הזה מילה במילה.
המילה הראשונה היא "צינורות". המילון הרוסי של דאל מכיל יותר מ-70 קישורים למילה זו. "צינור" במשמעות "קרביים" נמצא במקום השני במילון. ורק במקום השמיני מבואר מילה זו במשמעות של מוליך חלול בעל חורים בשני קצוות. מכאן נוכל להסיק שככל הנראה, בביטוי משתמשים במילה זו במשמעותה הביולוגית, ולא במעשית.
שקול את המילה השנייה, כלומר "לשרוף". הפועל "לשרוף" לרוב בכל הסגנונות, המדעיים והאמנותיים כאחד, מופיע במשמעות של "להצית" ו"להבעיר באש."
בשילוב המשמעויות של שתי המילים, נוכל להבין שהביטוי "שורפים צינורות" פירושו אי נוחות בבטן.
סיכום
מה זאת אומרת "הצינורות בוערים", מתעניין מעגל מצומצם של אנשים. אחרי הכל, מילים אלו משמשות רק ביחס לאנשים שלעתים קרובות שותים או תלויים באלכוהול.
כפי שגילינו, הביטוי הזה משמש בגללתסמינים לא נעימים (צריבה בבטן, כמו גם בלוע; יובש בפה), הדומים לצריבה של איברים פנימיים במחלה קשה.
אנשים שלעתים קרובות יש להם צינורות בוערים נראים חולניים. אתה יכול "לטפל" בהם רק על ידי סירוב לשתות אלכוהול.
