אנדרטה לקיריל ומתודיוס במוסקבה ובמורמנסק: היסטוריה ותמונות

2024 מְחַבֵּר: Henry Conors | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-12 07:29

בהגיעם עם שליחות דתית לאדמות הסלאביות, הם עשו מעשה גדול לפיתוח התרבות והמדע, שאי אפשר להפריז בו - הם הרכיבו את האלפבית הסלאבי הישן. הם אחים, סיריל ומתודיוס. אנדרטאות להם עומדות בכל רחבי רוסיה ובערים של מדינות ברית המועצות לשעבר: חאנטי-מנסיסק, סמארה, סבסטופול, אודסה, קייב, מורמנסק ומוסקבה. בכל שנה יש יותר כאלה. למה?

רקע היסטורי

אירועים אלה החלו בשנת 862, כאשר הנסיך רוסטיסלאב שלח עם שגריריו עצומה לאדמות הרומאים, כך שאנשים נאורים נשלחו לשאת את דבר האלוהים למורביה (בולגריה).

משימה זו הופקדה בידי האחים - מתודיוס וקיריל. הם היו מפורסמים בהשכלתם, באינטליגנציה ובמעשים הטובים הנוצריים.

אחים נולדו במשפחה של איש צבא - מפקד בסלוניקי.

סיריל היה צעיר יותר מתודיוס. הוא למד בקונסטנטינופול המפוארת, היה חזק במדעים, ואוניברסיטת מגנוורה קיבלה אותו אל קירותיהם כדי ללמד. הוא מונה גם למורה לקיסר הצעיר מיכאל השלישי. אֲפִילוּלסיריל היה כינוי - "פילוסוף".

הבכור מבין שבעת האחים - מתודיוס היה בשירות צבאי, אותו הלך אחרי אביו. במשך כעשר שנים הוא שלט באזור סלאבי אחד, ולאחר מכן הלך למנזר, אבל עזר בחריצות לצעיר בכל דבר.

הגיעו למורביה עם תלמידיו, האחים, או ליתר דיוק סיריל, ערכו את האלפבית עבור השפה הסלאבית של הכנסייה העתיקה. על פיו, החברים תרגמו את הספרים הנוצריים העיקריים מיוונית.

עבודה רבה נעשתה, אבל הכנסייה הרומית לא העריכה את עבודתם של האחים, והגדירה רק שלוש שפות קדושות למילת אלוהים האמיתית - עברית, יוונית, לטינית.

עם שובו לרומא, סיריל התגבר על ידי מחלה קשה, וכעבור חודש וחצי הוא מת. אחיו חזר למורביה. שם, כל חייו, הוא שירת לטובת החינוך והאורתודוקסיה.

בשנת 876 השיג סוף סוף מתודיוס אישור לקרוא דרשות בסלבית ותירגם לתוכה את הברית הישנה.

Description

האנדרטה לקיריל ומתודיוס במוסקבה היא אנדרטה. הוא מורכב מכן ושני פסלים - האחים עומדים זה לצד זה בצמיחה מלאה. בידיהם מחזיקים מתודיוס וקיריל את התכונות העיקריות של האורתודוקסיה - הצלב וכתבי הקודש. בחזית האנדרטה ניצבת מנורה עם אש "נצחית" בלתי ניתנת לכיבוי.

על הכן עצמו יש כיתוב: "למורים הראשונים של השווים-לשליחים הקדושים של המתודיוס הסלאבי וקיריל. רוסיה אסירת תודה". הוא רשום באמצעות האלפבית הסלאבי הישן. מילונים מודרניים מצאו שם חמש שגיאות דקדוקיות!

איפה זה

האנדרטה לקיריל ומתודיוס נפתחה במוסקבה ב-1992. אירוע זה תוכנן לחפוף לחג המוקדש ליום הספרות והתרבות הסלאבית (עשרים וארבעה במאי הוא יום הזיכרון של קירילוס).

אנדרטת קירילוס ומתודיוס ניצבת בכניסה לכיכר אילינסקי. בעבר הייתה מועצת כבוד, שבה תלו מפעלי תעשייה של אזור מוסקבה בתקופה הסובייטית תמונות של מיטב העובדים שלהם.

שם שונה לחלק זה של הכיכר, כעת הוא נקרא כיכר Slavyanskaya.

מסורות

כל שנה, האנדרטה לקיריל ומתודיוס במוסקבה היא נקודת המוצא עבור אלה שחוגגים את החג המוקדש לתרבות ולכתיבה הסלאבית. נאומים חגיגיים לוהטים על הכן, מביאים פרחים.

מול כיכר Slavyanskaya ניצבת כנסיית כל הקדושים בקולישקי, אז לפעמים עוברת תהלוכה ליד האנדרטה, שנראית מאוד סמלית.

תיירים רבים מצלמים כאן תמונות יפות - האנדרטה לקיריל ומתודיוס היא אחד המראות של הבירה.

אנדרטה במורנסק: היסטוריה

האנדרטה לקיריל ומתודיוס במוסקבה חייבת את עצם קיומה לעבודתם הפעילה של סופרי מורמנסק.

זה היה שם, באזור הארקטי, מאז 1986 הם החלו לחגוג את יום הספרות והתרבות הסלאבית. לאחר זמן מה, התאריך הוגדר והחל להיחגג ברחבי הארץ.

בשנת 1988, קבוצה של סופרים סובייטים הייתה בביקור רשמי בבולגריה. שם עלה הרעיון - להקים אנדרטה למחברי האלפבית הסלאבי במורמנסק. כן, לא סתם, אלא תן כאות תודה לתושבי העיר על תחיית המסורת התרבותית הזו ברוסיה.

מורמנסק: אנדרטה לקיריל ומתודיוס

האנדרטה בעיר זו חוזרת בדיוק על האנדרטה, שנמצאת בסופיה בכניסה לספרייה הלאומית.

הפסלים של קירילוס ומתודיוס יצוקים בברונזה. הם עומדים על בסיס בטון. מתחת לכל ההרכב מסתתר בסיס אמין, הוא מורכב משנים עשר לוחות גרניט.

ייצוגים גרפיים של המאירים לא שרדו עד היום. אבל המחבר (ולדימיר גינובסקי) יצר תמונות לקוניות ומלכותיות. סיריל הוא גבר צעיר עם פנים רוחניות רזות. ידו אוחזת בעט. מתודיוס הוא אדם בוגר בעל מבט חזק וחכם, בידו הכתוב הקדוש. שניהם לבושים בבגדי נזירים בני זמנם, בידיהם מגילה עם תחילת האלפבית הסלאבי. עותק של האנדרטה נוצר על ידי המחבר המקורי בעצמו.

האנדרטה נחנכה על ידי הוד קדושתו הפטריארך מקסים מבולגריה ביום העצמאות של בולגריה (3 במאי 1990). לאחר טקס הקידושין נמסרה באופן רשמי האנדרטה לזכר הנאורים קיריל ומתודיוס לנציגי העיר מורמנסק.

המשאית שהובילה את האנדרטה לגובה שישה מטרים עברה יותר מארבעת אלפים קילומטרים. לאורך הדרך, המשתתפים, יחד עם מטענים יקרי ערך, ביקרו בערים סלאביות כמו ורנה, אודסה, קייב, מינסק, נובגורוד, פטרוזבודסק. נסענו לאורך הים השחור במעבורת.

והנה העשרים ושניים במאי של אותו הדברכיכר השנים ליד בניין הספרייה המדעית האזורית של מורמנסק הכריזה על נאומים חגיגיים לרגל פתיחת האנדרטה הנפלאה הזו.

בכיכר הוקמה לא רק אנדרטה עם בסיס, אלא הוכשרה בחזיתה גם במה גמורה בשברי אבן. הכיכר עצמה ממוסגרת על ידי גושי גרניט אפורים. אבל זה לא הכל. האדריכלים מתכננים לשחזר את הכן, מולו עם אבן מלוטשת מונוליטית, שאמורה להיות מעוטרת במספר חגורות של קישוט המורכב מאותיות האלפבית הסלבוני הישן.