ארכאיזמים הם מילים מיושנות ומיושנות שכמעט בלתי אפשרי לשמוע בדיבור היומיומי. אף על פי כן, ניתן למצוא אותם לעתים קרובות בפתגמים ואימרות, יצירות ספרותיות, סרטים ישנים, הפקות תיאטרון. אחת מהמילים הללו היא "אמון". הבה נבחן ביתר פירוט מה משמעות המילה "אמון", ואת המשמעות של ביטויים עם השימוש בה. לא כולם יודעים את זה.
משמעות המילה "אמון"
לפי מילון ההסבר של דאל, מושג זה מוגדר כבעל אמון מוצק במישהו או משהו. מונח זה שווה ערך למילים כמו "לסמוך", "תקווה", "לספור". כלומר, המשמעות מרמזת שרק גורם חיצוני כלשהו (סמכויות גבוהות יותר, אאוטסיידר, נפילה), בלתי תלוי לחלוטין באדם, יכול להשפיע על המצב. לפיכך, בלב משמעות המילה "אמון"טמון לא במאמצים או בידע ובחישובים, אלא בתקווה פשוטה ובאמונה בנס.
דוגמאות לשימוש
אולי הדוגמה המפורסמת והברורה ביותר לשימוש במילה "תקווה" במשמעות של "מאמין, מקווה" היא האמרה הרוסית: "בטח באלוהים, אבל אל תטעה בעצמך". החלק הראשון שלו במשמעותו הראשונית נשמע כמו: "בטח באלוהים".
ישנן דוגמאות נוספות שכדאי לשקול. כמו כן, ניתן למצוא את המילה "אמון" במובן של "לסמוך על מישהו" או "לסמוך על מישהו לחלוטין" ביצירות אמנות. למשל: הסרט "אני בוטח בך" (1992), "בך, אמא, בך, יקירתי, אני סומך עליך!" ("12 כיסאות", I. Ilf ו-E. Petrov), "ישו, אני סומך עליך" (אייקון של הכנסייה הקתולית, השם השני הוא "תמונתו של ישו הרחום").
מונח זה, במשמעותו המקורית, יצא מהדיבור השגור, וכיום משמעות המילה "אמון" קיבלה קונוטציה אירונית. הוא משמש כדי להדגיש את חוסר התקווה של מצב. לדוגמה: "משחק ההתקפה השתבש לחלוטין, ונשאר להסתמך על להט ומזל."
כמו כן, במקרים מסוימים, מילה כזו משמשת כדי להגדיר אדם כמטען חופשי היושב על צווארו של מישהו. לדוגמה: "הוא חי, בוטח באביו."
