שם המשפחה Ermakov אינו נפוץ במיוחד ברוסיה. ברשומות היסטוריות, הבעלים של שם משפחה זה היו אישים ידועים של הבורגנות במוסקבה של המאות ה-18-19. אזכורים היסטוריים לשם המשפחה נמצאים במפקד האוכלוסין של אזרחי רוסיה העתיקה בתקופת שלטונו של איוון האיום. לאוטוקרט הייתה רשימה של שמות משפחה אצילים, מלודיים ויפים, שאותם נתן לנתיניו לכבוד מיוחד. שם משפחה זה שמר על המשמעות והמקוריות הייחודית שלו. אז מה פירוש השם ארמקוב ומה מקורו?
מקור שם המשפחה
לאחר הטקס הרשמי של הטבילה, כל אדם קיבל מהכומר שם כנסייה, שמילא תפקיד של שם אישי. שמות כנסיות טבילה כאלה תאמו את שמות האנוסים והקדושים הגדולים והיו נפוציםשמות נוצריים.
אבל הסלאבים שמרו במשך זמן רב על המנהג של שני שמות, כאשר נוספה פטרונימה לשם של יילוד, ובכך ציינה את השתייכותו של הילד למשפחה מסוימת (סוג). מסורת זו נמשכה זמן רב, שכן היו מעט שמות כנסיות והם חזרו על עצמם לעתים קרובות. הוספת שם פטרוני או כינוי לשם של ילד עזרה לפתור את בעיית ההזדהות.
מקורו של שם המשפחה ארמקוב קשור ככל הנראה לשם הגברי ארמק, שהוא צורה קצרה של שם הכנסייה ארמיל. שם זה מתורגם לרוסית כ"הרמס גרוב". הרמס היה אל האינטלקט, הונאה, הגניבה, המסחר. האמינו שזה עוזר לרכוש עושר.
הקדוש הפטרון של שם המשפחה
במינוח האורתודוקסי, הקדוש הפטרון של שם משפחה זה היה הקדוש המעונה ארמילה, שיחד עם עמיתו סטרטוניק סבל למען האמונה במהלך רדיפת הנוצרים תחת הקיסר ליקיניוס (בערך המאה ה-4 לספירה).
מקורו של שם המשפחה ירמקוב קשור בשמה של הקדושה ירמילה. הוא שירת כדיאקון בעיר בלגרד, נידון למאסר, שם עונה ועונה במשך תקופה ארוכה, מה שאילץ אותו לוותר על הנצרות. סנט סטראטוניקוס היה סוהר והכריז בסתר על הדת הנוצרית. משראה את ייסוריה הנוראים של ירמילה, הוא לא יכול היה לשתוק והחל להגן בקנאות על האמונה, שבגינה הוא גם עונה. אחרי הרבה זמןהייסורים שלהם נתפרו ברשתות וטבעו בדנובה. ביום השלישי נמצאו גופותיהם על גדות הנהר ונקברו ליד סינגידון.
גרסאות אחרות למקור שם המשפחה Ermakov ומשמעותו
מדענים מודים בגרסה המזרחית של מקור שם המשפחה הנבדק. לדוגמה, בשפות הטורקיות יש מילה "yarmak" שפירושה "כסף". בהחלט ייתכן שהמילה הזו הייתה הבסיס לשם המשפחה.
כמה חוקרים מאמינים שמקור שם המשפחה ארמקוב קשור לתרבות האוסטית. כלומר, זה בא מהשם של אירמגה. בימי קדם, שם זה היה נפוץ בקרב האוסטיים והאלנים. השם הגנרי הזה עתיק מאוד ומגיע מאזור דיגורי.
השם Yermak נפוץ בקרב קזחים, טטרים, בשקירים, מה שמאשר שוב את המקור הטורקי. לפעמים מבטאים את זה "ירמק" ומתורגמים כ"כיף, כיף".
השם ירמק לא תפס מקום נכבד במינוח האורתודוקסי, אך מאז המאה ה-16 הפופולריות שלו עלתה באופן דרמטי הודות לכובש סיביר, ירמק. עם השם הזה קשור המקור של שם המשפחה Ermakov.
המשמעות והמקור של שם משפחה זה במאה ה-17 היו קשורים אך ורק לשם של ירמק טימופייביץ', שם משפחה זה נלקח על ידי האטמאנים של הקוזקים הסיבירים. השכיחות של שם המשפחה באזורים אלה קשורה לתופעה זו.
משמעות שם המשפחה
שם המשפחה מבוסס על שם אישי שפירושו טרם הובהר במלואו. זה, לפי אחת ההשערות, מגיע מהיוונית העתיקהשמו של האל הרמס. ייתכן גם שהוא חוזר לשמות Ermipp, שמתורגם כ"סוס", Ermocrates - "כוח, כוח", Ermoger - "סוג", Yermolai - "אנשים".
במקום מסקנה
מקורו של שם המשפחה ארמקוב קשור בצורת קטנטנה קצרה של השם ירמיהו, ארמולאי. בשיר עם ישן שהוקדש לכובש סיביר, הושר: "ירמילה טימופייביץ' תהפוך לאטאמאן". השם הזה היה נפוץ, זה נובע מהפופולריות של האטאמאן. ייתכן שלשם המשפחה יש שורשים טורקיים והוא נגזר מהמילה "yarmak", שמתורגמת כ"כסף".
