כשאתה מצפה לתינוק, מיד עולות שאלות רבות: איפה קונים עריסה, איזו עגלה להעדיף, איך קוראים לתינוק? ואז פתאום מגיעה ההבנה כמה שמות יש בעולם, וכמה קשה לבחור כל אחד מהם. אחרי הכל, כל אבא וכל אמא רוצה לתת לתינוק שם מיוחד, הרמוני ויוצא דופן, ויחד עם זאת בעל משמעות טובה.
היום נשים לב לשמות נשיים, ואם לדייק, נגלה מה פירוש השם ריאנה. יש לזכור כי הוא חוזר למספר מקורות וייתכן שיש לו שורשים מוסלמיים, קלטיים (אנגלים), ערביים. לכן, בהתאם לאפשרות המקור הנחשבת, ריאנה, משמעות השם, כמו גם ההיסטוריה שלו, משתנה.
לפי מקורות אנגלו-סכסיים, ההיסטוריה של השם הזה מקורה ב"ריאנון" הארוך יותר, שלימים התקצר ל"ריאן" פשוט ותמציתי יותר. למשמעות השם יש כמה וריאציות: "מלכה גדולה", "מלכה אלוהית", "מלכה קדושה". לתמלילים הללו, באופן עקרוני, יש אותה משמעות, אבל גוונים שונים. לפיכך, מלכה גדולה צריכה לצוות יראת כבוד, אלוהית צריכה ליראה, וקדושה צריכה לאהוב.
בהתחשב בעובדה ש"ריאנון" מגיע מהמילה "ריאני" - "מלכה" ומהחלקיק המחזק "הוא", שיש לו מספר פרשנויות שכבר ניתנו לעיל, אנו יכולים להסיק שכאשר אנשים משליכים את "הוא" ועוזבים את " ריאנה", משמעות השם הופכת ברורה ומסלקת את אי הוודאות. "מלכה" כך היו מתארים הקלטים ילדה הנושאת את השם הזה.
לפי מקורות ערביים, "ריאנה" הוא שם התיבול, שניתן לתרגם לרוסית כבזיליקום מתוק. זה היה שמה של אחת הפילגשים של מוחמד, והשם התכוון בדיוק לעשב, אבל, בהחלט ייתכן, על האדמה הזו נולדה "ריאנה" המוסלמית, שמשמעות שמה מתפרשת כ"תענוג"., "עונג", "אושר".
יש גם תרגום שני מערבית, וכמובן שרוב בעלי השם הזה יעדיפו את הבזיליקה שלו. "נשמה מאלוהים", כך אפשר לפרש את ריאן. משמעות השם, אם מדברים על תרגומים משפות שונות, יכולה להשתנות מאוד ולהציג הפתעות, מכיוון שיש מילים עיצוריות בשפות טורקיות רבות. כך, למשל, אם נתרגם את השם הזה מהשפה הקזחית (אם כי שם הוא נשמע יותר כמו "Rykhana"), אז נקבל את המשמעות "אדמדם, אדומי לחיים".
אז, אם נסכם את המשמעות של השם הזה מכל האמור לעיל, נקבל את התוצאה הבאה. ריאנהנושאת את כל המתיקות של המזרח, מקסימה ומכשפת, אך בו זמנית עוצמתית ושתלטנית. אומרים על בנות כאלה "מותק נשמתי" ו"תענוג עיני" בזמן שהן רוקדות עם פגיונות, מסוכנים ויפים בו זמנית.
באופן כללי, ריאנה הוא שם שמתאים מאוד לבחורה בעלת שורשים מזרחיים או מוסלמיים. אבל זה לא אומר שזה לא יתאים לבלונדינית בוערת בעלת מראה ארי. נדיר, יוצא דופן, נעים לאוזן, ויתרה מכך, בעל משמעות גדולה - השם ריאנה ישמח ללבוש כל נציג של המין ההוגן.
