לא פעם אומרים על מישהו שהוא כל כך חרוץ-חרוץ. מה משמעות ההגדרה הזו? כדי להתמודד עם סוגיה זו, כדאי לעיין במילונים מסבירים ואטימולוגיים, ללמוד את ההיסטוריה של הופעת המילה. רק אחרי זה אפשר לומר שאין עוררין על המשמעות והמשמעות של ההגדרה.
אטימולוגיה של המילה "חרוץ"
"חרוץ" הוא שם תואר איכותי שיש לו סופרלטיב והשוואה. מדענים מציעים שהמילה הזו באה מהצורה הפרוטו-סלבית של הפועל "לנסות", שפירושה "לדאוג", "לטרוח". מתוך אנלוגיה לשפות אחרות, בלשנים מציינים את האפשרויות הבאות: שם התואר הלטבי, שקרוב להגייה, יש משמעות של "קנאי", הפרוסית העתיקה פירושה "רציני, חשוב", והפועל הליטאי מתורגם כ" למשוך בקושי". מכאן נוכל להסיק שלא קל להשיג שאומרים עליך "חרוץ-חרוץ". זה דורש התמדה, חריצות ועבודה קשה. לא בכדי יש ברוסית פתגם על עבודה וחריצות, שכאשר מיושמים יחד לביצוע משימה, בוודאי "יטחנו הכל" - כלומר, הם יתמודדו עם העניין בצורה הטובה ביותר, ו יצליח.
משמעות סמנטית
מה פשר המילה "חרוץ"? זהו שם תואר ברבים קצר המאפיין קבוצת אנשים מהצד של יחסם לעסק כלשהו, עיסוק. אדם שמבצע משהו בקפידה, בשקידה ובאחריות, בשקידה ובדאגה לתוצאה, בעמל רב ובהתמדה, יקבל את ההגדרה "חרוץ". "תלמיד חרוץ ודאי יצליח בלימודיו", היא דוגמה לשימוש במילה זו. למרות שלפעמים שם התואר משמש בתת גוון לעג, אירוני.
בדיחות והומור
הם גם משתמשים במילה "בשקדנות" על מנת ליצור אפקט מסוים של יחס מלגלג כלפי הדמות המתוארת. בידיעה שזה אומר יישום של התמדה, חריצות, התמדה, בדרך כלל מניחים שהסיבה עצמה שווה את זה - היא חשובה, רצינית, מועילה לחברה כולה או לפרט בפרט. לכן, תיאור מצב שבו מישהו עוסק בפעילות חסרת משמעות, מטופשת ואף מזיקה, תוך שמירה על אווירה של חשיבות ותכליתיות, מאפשר שימוש באירוניה במילה. לדוגמה: "הילדה מרחה בשקידה מחית ירקות על השולחן והפנים, כאילו היא רואה בכך חובתה העיקרית, חובתה היומיומית."
