רשימת אגדות הודיות לילדים

2024 מְחַבֵּר: Henry Conors | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-12 07:18

עלילות אגדות העם ההודיות מושרשות בתקופות של אמונות עתיקות, סיפורים על אלוהויות הודיות. לפי האמונות, הם יצרו את כל העולם וכל מיני יתרונות. לדת יש תפקיד גדול בחייהם של ההינדים, ולכן האגדות שלהם מלאות לעתים קרובות במוטיבים דתיים.

סיפורי אגדות, כרגיל, הולחנו על ידי אנשים רגילים מהעם. הודות לכך, גיבורי הסיפור הפכו לעתים קרובות לאנשים הרגילים ביותר שאין להם דרגה גבוהה, אלא ילדים ומבוגרים אדיבים, אמיצים ובעלי רצון חזק. נתקלו בקשיים שונים בדרך, הדמויות של אגדות הודיות לילדים התגברו על צרות, יצאו ממצבים קשים בהצלחה, בדרך זו או אחרת קיבלו שיעורי חיים מסוימים. סיפורים כאלה רלוונטיים מאוד לילדים, שכן הם מספקים שיעורי מוסר וחיים חשובים, מפתחים את הילד מבחינה רוחנית.

רשימת סיפורי העם ההודיים המפורסמים ביותר

1. "סגפן והאלה".
2. "הברהמן ואדם הזאב".
3. "Magic Peacock".
4. "גנשה הכובש".
5. "בראהמין טיפש".
6. "דרה והמנהל".
7. "Der Sail".
8. "Good Shivi".
9. "אנטילופה זהב".
10. "איך התן הימם את האריה".
11. "החתול הטנאלי של ראמאקרישנה".
12. "Lkhan Patwari".
13. "Laptu and Japtu".
14. "Motcho and Mungo".
15. "חכם בירבאל".
16. "כלת התן".
17. "על הבשה והבז הנאמן שלו".
18. "מאיפה מגיעה הארנבת על הירח".
19. "שדה קצף ושעועית".
20. "Stick, Mahadeo!".
21. "Sant and Basant".
22. "Santhuram and Anthuram".
23. "טנאלי רמאקרישנה והאלה קאלי".
24. "Tismar Khan".
25. "האמיצים מקולמל".
26. "הנסיך שרדיל".
27. "המלך דאנראג' והתוכי שלו".
28. "תן עד".

סופרי ילדים של הודו

סופרי ילדים מהודו אינם מוכרים היטב ברוסיה. ביניהם, ניתן להבחין בשלושה מהמפורסמים ביותר:

1. Gokulankra Mahapatra.
2. Nur Inayat Khan.
3. Vikram Seth.

למרבה הצער, כרגע אין כמעט תרגומים של יצירות סופר לאומי לילדים לרוסית, בעוד שסיפורי עם הודיים מתורגמים בשפע.

סיפורי קיפלינג

סיפורי סופר האגדות הבריטי רודיארדדוכן קיפלינג בקטגוריה נפרדת. הסופר טייל הרבה בצעירותו ובילה זמן רב במיוחד בהודו, שם כתב סיפורים רבים, שגם הם החלו להיחשב לאגדות הודיות לילדים. אפילו הינדים מכירים לעתים קרובות ביצירות אלו כלאומיות, למרות העובדה ששורשיו של קיפלינג חוזרים לבריטניה.

בין סיפוריו ה"הודיים" שני כרכים של היצירה "ספר הג'ונגל", הכוללת סיפורים רבים הטובלים באווירת הודו. בין הסיפורים הפופולריים ביותר מקטגוריה זו הם סיפורים על מוגלי, המוכרים לרוב הקוראים במרחבי רוסיה.