"לטעות זה אנושי": המקור והמשמעות של הפרשה

2024 מְחַבֵּר: Henry Conors | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-12 07:18

כולנו שמענו את הביטוי המפורסם למדי, "אנשים עושים טעויות". קשה לא להסכים איתו, כי אין אדם על פני כדור הארץ שלא עשה טעות בחייו. מאיפה בא הביטוי הזה, מי מחברו? מקורותיה של הפרשה הזו חוזרים לעבר הרחוק. בואו ננסה להבין את ההיסטוריה של הביטוי הזה ואת המשמעות שלו.

מקור הפרשה

לא ניתן לקבוע את המחבר הספציפי של האמרה הזו. ביטוי זה היה בשימוש פעיל מאז ימי קדם. המשורר היווני תאוגניס, שחי ופעל 500 לפני הספירה. e., הביע רעיון שהוא אב טיפוס של ביטוי זה. לדעתו, אם תכעס על כל טעות של חברים, אי אפשר יהיה לשמור על יחסי ידידות חמים עם אף אחד. והכל בגלל ש"טעויות בין בני תמותה הן בלתי נמנעות". מאוחר יותר חזר ביטוי דומה בגרסאות שונות.המחזאי היווני אוריפידס אמר זאת: "כולם נוטים לטעות". והנואם היווני דמוסתנס טען שרק האלים מסוגלים לא לעשות טעויות. גם מארק אנה סנקה - רטוריקאי רומאי - אמר את המשפט הזה, שנשמע כך: "לטעות זה אנושי". זה הניסוח שהפך לנפוץ ביותר.

הביטוי "לטעות זה אנושי" בלטינית

כמעט בכל מדינות העולם נהוג להשתמש בכמה ביטויים פופולריים בלטינית. מילים וביטויים בלטיניים התבססו היטב בחיי היומיום בארצנו. כמה ביטויים מושרשים כל כך בדיבור שלנו שלפעמים אנחנו אפילו לא חושבים מאיפה הם הושאלו. לדוגמה, ביטויים כאלה משמשים לעתים קרובות מאוד: persona non grata (אדם לא רצוי), carpe diem (תפוס את הרגע) ואחרים.

איך יישמע הביטוי "זה אנושי לטעות" בלטינית? בלטינית מבטאים את האמרה כך: Errare humanum est. לדעת איך נשמע ביטוי נפוץ בשפה נתונה, אתה יכול לבטא את עצמך מקורי יותר, להפגין את הידע שלך לאחרים. הביטוי "זה אנושי לטעות" בלטינית מהשפתיים שלך יישמע משמעותי יותר מאשר בשפת האם שלך.

משמעות הפרשה

מה המשמעות של הביטוי "לטעות זה אנושי"? מי אמר שאנשים אינם חטאים? בכלל לא, במוקדם או במאוחר כולנו עושים טעויות מסוימות בחיינו, שיכולות להיות גם קטנות וגם לא משמעותיות, ולפעמיםקטלני.

בהתחשב בעובדה זו, יש צורך להיות סובלני לטעויות של אנשים אחרים. האמרה מלמדת אותנו סובלנות והתנשאות לטעויות של אחרים, כי במוקדם או במאוחר נמצא את עצמנו גם במקומו של זה שמעד. אם לא נסלח על פגמים של אנשים אחרים, לעולם לא נוכל לבנות קשרים קרובים לא עם חברים או עם קרובי משפחה. ובסופו של דבר, אנחנו בעצמנו נהיה אומללים מזה. סליחה היא מתנה נהדרת.

אבל לא לכולם, למרבה הצער, יש את זה. קשרים שבורים, משפחות מרוסקות, חברויות אבודות הם כולם תוצאה של חוסר היכולת להצדיק את החולשות האנושיות של אנשים אחרים בעיני עצמם. למרבה הצער, טבע האדם הוא למצוא בקלות תירוץ לעצמו, וקשה מאוד למעשים של אחרים.

מתי נשמע הביטוי "אנשים נוטים לטעות"

פרשה זו באה לידי ביטוי באותם מקרים שבהם יש צורך להסביר את הסיבה לכל טעות של אדם. עם זאת, לעתים קרובות קורה שאנשים מסתתרים מאחורי הביטוי הזה, מייחסים את חוסר הרצון או חוסר היכולת שלהם לעובדה שכולנו לא חפים מחטא. כמובן שלכל אחד יש את הזכות להחמיץ, עם זאת, אם אדם אינו שואף למלא במצפונית את חובותיו - בעבודה או בכל תחום אחר בחיים, ביטוי זה אינו מצדיק אותו כלל. אתה לא יכול להאשים הכל בחוסר השלמות שלך וללכת עם הזרם מבלי לעשות שום מאמץ להתקדם, להתפתח ולשנות לטובה.

כן, אכן, כל אדם עושה טעויות, אבל תמיד יש צורך לשאוף לכך שיהיו כמה שפחות מהטעויות האלה בחיים.

אמירות דומות

מלבד האפוריזם "אנשים נוטים לטעות", יש עוד אמירות רבות הדומות במשמעותן. למשל: "אני גבר, ושום דבר אנושי אינו זר לי". או: "אתה לא יכול לשמור את דעתך לכל שעה." לכולם יש בערך אותה מהות.

מארק קיקרו השלים את הביטוי על רכושו של אדם לעשות טעויות, ובפירושו זה נשמע כך: "טבע האדם לטעות, וטיפש להתעקש על טעותו". בכך הוא התכוון שרק אנשים חכמים מסוגלים להודות בטעויותיהם ולתקן אותן ככל האפשר. טיפשים יתמידו ויחשבו שהם צודקים לא משנה מה. בהתאם לכך, מבלי להודות בטעויות שלהם, אנשים כאלה יעשו אותן שוב ושוב.

מסקנה

כל אדם נוטה לעשות טעויות - וזו עובדה. זה לא כל כך נורא לטעות עד לא להבין אותה. מי שעובד על עצמו, ולא מתחשב בחטאים של אחרים, מסוגל להשיג הרבה בחיים. לעומת זאת, אנשים שמצדיקים את הכישלונות שלהם באמירה שלמישהו אחר יש יותר מהם, לא סביר שיהיו ברי מזל ויצליחו. יחד עם זאת, אדם חייב להיות סובלני יותר לחסרונות של אחרים. אם אנשים לא מבצעים מעשים רעים במודע, אלא רק בשל חוצפה שלהם, אז אתה לא צריך לשפוט אותם בחומרה רבה מדי. אנשים אידיאליים אינם קיימים - כולנו יכולים למעוד במוקדם או במאוחר. העיקר להבין בזמן מה הסיבה לכישלונות שלנו, להסיק את המסקנות הנכונות ו"לייצרפתרון תקלות." רק במקרה זה, הטעויות שלנו ישרתו אותנו היטב - הן יעניקו ניסיון שלא יסולא בפז שיעזור לנו להגיע להצלחה בחיים.