אסוציאציות שונות מתעוררות כאשר אדם שומע את המילה "אוסטריה". מדינה אלפינית זו מפורסמת בזכות כרי הדשא הירוקים, אתרי הסקי והרווחה שלה. זהו מקום הולדתם של שטראוס ומוצרט. לשמות משפחה ושמות אוסטריים, זכר ונקבה, יש גם מטען רגשי רב עוצמה. עמים רבים בעולם משתמשים בהם עבור ילדיהם. ובכן, בואו נצלול לשמות ושמות המשפחה האוסטריים ביתר פירוט, ננתח את ההיסטוריה של התרחשותם. אנו גם נציע לך רשימה של המילים הפופולריות ביותר באוסטריה.
מההיסטוריה
למילים זכריות שהוקצו בלידה לבנים באוסטריה יש לא רק צליל תמציתי, אלא גם היסטוריה של אלף שנים. בספר השמות המודרני ישנן מילים רבות בעלות מקורות שונים. אבל השמות הפופולריים ביותר הם ממוצא גרמני. היווצרותם הושפעה ממסורות אתנו-תרבותיות שונות.
אוסטרים מזהים את עצמם בתורלאומים של קבוצת השפה הגרמנית, שנוצרה על ידי מיזוג שבטים שונים. אוכלוסייה זו חיה לא רק באוסטריה, אלא גם בגרמניה, קנדה, ארגנטינה, אנגליה, ארגנטינה, ברזיל, שוויץ, אוסטרליה. לרוב, הגרמנים האוסטרים מצהירים בקתולית. רק תושבי חלקה הדרומי של המדינה הם לותרנים. יש גם הרבה אדוונטיסטים, פרוטסטנטים, פנטקוסטלים, עדי יהוה בין תושבי אוסטריה.
שמות אוסטריים התעוררו בהשפעת אירועים היסטוריים. ישנם מנהגים לאומיים ותרבותיים רבים, אירועים משמעותיים, תהליכים חברתיים ופוליטיים באוסטריה. בספר השמות של המדינה הזו יש גרמנים, מושאלים וקנוניים (נוצריים). שמות אוסטריים אישיים החלו להופיע כבר במאות ה-4-3 לפני הספירה, כאשר הממלכה הקלטית-אילירית נוריק עדיין הייתה קיימת. ואז הופיעו ברנגארד, ברינהארט, בנו, פץ, הרדי. לאחר כמה שינויים פונטיים, הופיעו המילים Wulfrik, Sigmar, Badwin.
כשהשטח האלפיני נכנס לאימפריה הרומית, השתרשו השמות הבאים: יוליוס, מארק, לוציוס, אינונצנץ, איגנטיוס. עכשיו הם כבר לא פופולריים. אבל הרומאים העתיקים הבאים משמשים היום: הרברט, כריסטיאן, פיטר, מרקוס, אלואיס, פרידריך. הנצרות השלימה רשימה זו בשמות כאלה: רוברט, הרולד, גאורג (ג'ורג' הרוסי), ארנסט, סטפן, אנדראס. המלוכה האוסטרו-הונגרית קראה למלכיה ולגנרלים שלה כדלקמן: קארל, לאופולד, וויריך, אוגן, לודוויג, אלברכט.
שמות גברים אוסטריים
במשך שנים רבות אוסטריה הייתה חלק ממנהגֶרמָנִיָה. כיום, 50% מהשמות במדינה זו הם גרמניים: קורט, הנס, רודולף, הלמוט. כיום, לקולנוע ולעסקי המופעים יש השפעה רבה על בחירת ההורים הצעירים. והנה רשימה של השמות הפופולריים ביותר לבנים כיום, שנמצאים בכל מקום:
- Adelmar;
- Alois;
- Abraham;
- Arnold;
- Daniel;
- גבריאל;
- Vlado;
- Victor;
- Benjamin;
- Maximilian;
- Hilar;
- Isidore;
- Leonidas;
- לוקאס;
- Jacob;
- Leon;
- Matthias;
- Samuel;
- Niko.
איך נוצרו שמות אוסטריים לנשים?
אפילו הקלטים נתנו לבנותיהם מילים כאלה שיגנו על חייהן או יצביעו על סימנים ואיכויות מסוימות: איריס, ברדה, ג'ינרב, קסאדי. חלקם צאצאים מדמויות מיתיות: אניה, שיילה, מווי, אפונה, אטנה.
בתקופת שלטונה של האימפריה הרומית הושאלו שמות לטיניים: Joquesta, Angelina, Rufina, Titiana, Estela. רבים מהם כבר נשכחו. הלנה, אנה, אוולינה, הלגה, סבינה ואחרות לא הספיקו לאבד את החשיבות והפופולריות שלהן.
המלכים האוסטרו-הונגרים קראו לבנותיהם כך: מוניקה, ויקטוריה, אליזבת, בריז'יט, ביאנקה, קלרה. והשמות הבאים הם ממקור גרמני: גרטשן, גרטרוד, אניקה, אדלינדה, ברידג'ט, כריסטין. לאחר עשר שנים תחת כיבוש החיילים הסובייטים, לאחר מלחמת העולם השנייה, מהגרים רבים באוסטריה נתנו שמות רוסיים לבנות: טטיאנה, נטשה, נינה, לורה.
אופנה ניתנת לשינוי עבור שמות אישיים באוסטריה
כולם ממוצא גרמני, אוסטרי או זר. לעתים קרובות למדי, ניתנות כאן מילים, המורכבות משתי מילים: אניקה-קטרינה, אנה-ולהלמינה. החקיקה אינה אוסרת לתת לילדות מספר בלתי מוגבל של צורות נומינליות כאלה בלידה.
אופנת השמות במדינה האלפינית משתנה כל הזמן. להלן השמות הנשיים הפופולריים ביותר באוסטריה שניתנו לילודים רבים כיום:
- Emma;
- אנה;
- Laura;
- Emilia;
- Johanna;
- לואיז;
- Magdalena;
- לארה;
- Katarina.
תכונות של שמות משפחה אוסטריים
כל שמות המשפחה ברפובליקה האלפינית מחולקים לארוכים וקצרים. הם נשמעים מאוד קטגוריים ומשקפים את המוזרויות של הדמות האוסטרית. לקצרים יש הברה אחת ומסתיימות ב-"l": Etl, Krainl, Lidl. שמות משפחה ארוכים נגזרים משמות יישובים ומסתיימים ב-er. שמות המשפחה הנפוצים ביותר הם שטיינר, מאייר, גרובר, וגנר, הובר. שמות משפחה כאלה אינם יורדים ואינם משתנים מלידה. מולר, פיצ'נר, מוזר, ברגר, הופר, אדר, שמידט, באואר תמיד נשמעים אותו הדבר.
שמות המשפחה המפורסמים ביותר
ועכשיו בואו נאפיין שלושה שמות משפחה אוסטריים מפורסמים מאוד: שוורצנגר, באך והיידן. כולם מכירים את השחקן ההוליוודי המפורסם ארנולד שוורצנגר. למרות שהוא חי היום באמריקה, הוא ממוצא אוסטרי. שני החלקיםשם המשפחה שלו מתורגם כ"כושי שחור". שם המשפחה שלו מגיע מאחד מרכס ההרים האלפיני שוורצנגר.
מוכר לא פחות לכל הרכיבים האוסטריים יוהאן סבסטיאן באך. פירוש שם משפחתו הוא "נחל". כנראה, אבותיו גרו ליד אגם קטן או נהר.
היידן האוסטרי המפורסם זכה בתואר מלך הסימפוניות. שם משפחה זה הגיע למלחין מהאבות שהשתתפו במסעות הצלב נגד ישראל. היידן פירושו "פגאני", "עובד אלילים".