בחירת שם לילד, כל הורה מונחה על ידי ההבנה שלו לגבי השם שלו. במסורת הקירגיזית קוראים לילדים בצורה מיוחדת. לעתים קרובות השם ניתן לאחר הלידה. כשהגדולים במשפחה רואים ילוד, הם ממציאים לו שם. הם יכולים לתת שם לילד קירגיזי לפי לוח השנה, לקחת את השם הקירגיזי המקורי, או להמציא שם מתאים על ידי שילוב של כמה מילים קירגיזיות.
היסטוריה של שמות קירגיזים
ההיסטוריה של שמות קירגיזים מתוארכת למאה ה-1 לספירה. ישנן מספר תקופות של היווצרות שמות פרטיים בשפה הלאומית של הקירגיזים:
- תקופת אלטאי (קשורה לחיי הקירגיזים באלטאי).
- תקופה הטורקית (המאה השלישית לספירה, שבטי דנלין, אבותיהם של הקירגיזים, דיברו בניב הטורקי).
- תקופה הסובייטית (השאלה של מילים שונות מהשפה הסלאבית).
- תקופה מודרנית (חזרה לשורשים, מילים מסורתיות).
תקופות היווצרותה של השפה הקירגיזית ממלאות תפקיד גדול ביצירת שמות קירגיזים מסורתיים.
שמות גברים קירגיזים. רשימה
A
- עזת - ערבית. - "חינם".
- אזינבק - ערבית. - "נהדר".
- אקיל - סיור. - "חכם".
- אלים - תהילה. - "פשוטה".
- אלברט - חיידק. - "מפורסמים".
- אסילבק - tyuksk. - "חאן אמיתי".
- אחמט - טורקי. "המפורסם ביותר".
- אשים - ערבית. "קורע לגזרים".
B
- בייל - גרמנית. "Bovarets".
- Bainazar - Heb. "שבועה לאלוהים".
- בייזל - קירגיזית. "בעל עושר".
- Bakyt - פרס. "מזל, שמח".
- בכתיאר - פרס. "חבר שמח".
- Baybars - טורקים. "נמר".
- Bekzhan - Kaz. "חיים חדשים".
B
ולק הוא טורקי. "זר"
G
- גולז'יגיט הוא טורקי. "חדש".
- Gulistan - פרס. "ארץ הוורדים".
- גולבידין הוא ערבי. "פרח".
D
- Januzak - פרס. "נשמה ארוכה".
- דז'ארקין - קירגיזית. "בהיר".
- ג'ולדוש הוא טורקי. "חבר, חבר".
- Junus - סיור. "דולפין".
E
Erbolat - tbrk. "איש פלדה"
F
- Zhaksylyk - קזחית. "חביבות".
- Jenishbek היא קזחית. "מנצח".
- Zhunus - סיור. "דולפין".
- אילימבק הוא ערבי. "מדען".
- איליאס הוא ערבי. "אלוהים האמיתי שלי".
- אימאן הוא ערבי. "אמונה".
K
- Kairatbek - קזחית. "חסד".
- קנז'בק הוא טורקי. "אציל זוטר".
- Kulzhigit - "נשמת חג" קזחית.
- Kylychbek - קירגיזית. "אדון פיאודלי עם חרב".
M
- Marat - פרס. "כוונה".
- Melis - יווני. "דבורה".
- מירבק - יוונית. "נסיך, אדון".
- Murajon הוא טורקי. "רצוי חיים".
- מורדיל הוא ערבי. "דתי".
- מוחמדלי הוא טורקי. "נשגב, נשגב".
- מוחמד - יווני. "המושבחים ביותר".
N
- נאזר הוא ערבי. "תראה".
- Nurali - קזחית. "בהיר עלי".
- Nursultan הוא טורקי. "סולטן מבריק".
O
- אורטאי - קזחית. "אנרגטי".
- אומן - Heb. "אמן".
- אורוס - קירג. "רוסית".
С
- Segiz - קירגיזית. "שמיני".
- Syymyk - קירגיזית. "מסמר ברזל".
- סביר הוא ערבי. "hardy".
T
- טימור הוא טורקי. "ברזל".
- טלגט - פרס. "מראה יפה".
- טלאי הוא טורקי. "מספר".
- טוראט - קירגיזית. "עומד ביציבות".
U
אולן הוא טורקי. "רוכב"
Ш
שראלי - פרס. "אריה עלי"
E
- אדיל הוא ערבי. "הוגן".
- אמירבק הוא טורקי. "מלך, שליט".
- ארקינבק הוא טורקי. "שליט חופשי".
- ארנסט - חיידק. "קפדן, חשוב".
- ארניסבק הוא טורקי. "שליט אמיץ".
תכונות
לשמות גברים קירגיזים יש כמה תכונות ייחודיות. הם קשורים למקורות שונים של רכישתם:
1) השמות הקירגיזים הזכרים העתיקים ביותר - לקוחים מהאפוס של הקירגיזים העתיקים. אלו הם שמות כמו Abyke, Kaldar, Toktobai.
2) שמות שאולים - מקזחית, ערבית, פרסית ושפות טורקיות אחרות. עם השם הזה, לרוב יש קידומות או סיומות בצורה של "טגין" - בת, "uulu" - בן. לדוגמה, אולן אדיל uulu - אולן בנו של אדיל.
3) במקור קירגיזי - שמות בתוספת "מפרץ" - מאסטר, "בק" - מאסטר. לדוגמה, Erkinbek, Kenjebek.
4) שמות סובייטים הם פוליטיים. לדוגמה, Azat - "חופש", קנש - "איחוד".