שמות יאקוט: היסטוריה קצרה

2024 מְחַבֵּר: Henry Conors | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-12 07:22

שפת היאקוט באה מהטורקית. אבל זה הפך נפוץ בקרב רוסים, אבונים ואבנים שחיו בשטח של יאקוטיה והרפובליקות הסמוכות. יש דיאלקט מוזר בשטח של טריטוריית קרסנויארסק. תרבות היאקוט היא תערובת של שמאניזם ואורתודוקסיה.

קצת היסטוריה

עובדה מעניינת היא ששמות יאקוטים רבים עדיין הושאלו מהשפה הרוסית. אבל זה מוסבר בקלות. היאקוטים כבר מזמן אימצו את האורתודוקסיה. לכן, רוב השמות שלהם הם רוסיים. בימים עברו הם ניתנו בטבילה. שמות עתיקים השתנו הרבה ועכשיו נשמעים בצורה מודרנית. למרות בינם לבין עצמם, היאקוטים מתקשרים זה לזה בשפתם, כאשר הם מתקשרים עם רוסים הם מעדיפים אפשרויות מקובלות רשמית שמוכרות יותר לזרים.

דגם שם יאקוט

בעידן המודרני, מודל השמות של יאקוט הוא טרינומי. הוא מורכב משם פרטי, פטרונימי ושם משפחה. ולרוב זה נשמע ברוסית (אגור זכרוביץ' סוקולוב). אבל לעתים קרובות שמות משפחה ממקור יאקוט (למשל, מוגוסוב). לפעמים יש גם שם אישי בשפת יאקוט. בין שמות המשפחה, הנפוצים ביותר הם איבנוב, וסילייב, פטרוב. יש גם "כנסייה"מוצא (לדוגמה, דיאצ'קובסקי).

בשפת יאקוט, צורות עממיות פשוטות של שמות קבועות בעיקר. יש צורות מזעריות או כאלה שעברו טרנספורמציות. בעבר נעשה שימוש נרחב בתביעות חיבה ("קאאן", "צ'יק", "קה" וכו').

הם עדיין בשימוש היום. אבל התוספות "צ'אן" ו"לאן" פופולריות יותר. יתר על כן, הם משמשים לאנשים מכל קטגוריית גיל. ניתן למצוא שמות יאקוטים קטנים לא רק בשיחות, אלא גם בסיפורת.

משמעות השמות

המשמעות של שמות יאקוט יכולה להיות מעניינת למדי. לדוגמה, לפני אימוץ האורתודוקסיה, חלק מהשמות ניתנו לילדים מיד עם הלידה, בעוד שאחרים נרכשו על ידם מעט מאוחר יותר. המקוריים נוצרו מהכינויים של יאקוט. ולבחירה היו מניעים שונים: מוגבלות פיזית, נסיבות בלידה, "מונעת" ממחלות ומצוקות.

לדוגמה, כדי להונות "רוחות רעות", השם שניתן בלידה נחשב לאסור. במקום זאת, הילד קיבל כינוי. זה שימש כשם. לכינויים נבחרו חיות, שמות של חפצים, תכונות אופי או מראה ועוד, בעת המודרנית איבדו שמות "מחתרתיים" כאלה את משמעותם האטימולוגית. אבל שמות יאקוטים רבים נשמרו. ולרוב שייכים לקשישים.

הסמנטיקה של כינויים ברורה מאוד אפילו עכשיו. זה חוזר לשמות עצם נפוצים (Kuobakh - "ארנבת", Atyrdyakh - "מזלגות" וכו'). הכיקבוצה גדולה של כינויים מורכבת מהדגשה או תכונות אופי רעות של אדם, מראהו, נימוסיו או הפגמים הפיזיים שלו. לדוגמה, בולטורקוי (שמנמן), סרג'ך (רגיש) וכו'. לעתים קרובות הכינוי ניתן על ידי שם האזור או המאפיינים האופייניים שלו.

כינויים ניתנים לפעמים אפילו בתקופה המודרנית. אתה יכול לפגוש יאקוט שיש לו כינוי, שם שני ושם רוסי. אבל עדיין, בתקופה המודרנית, ילודים מקבלים שם יאקוט, שנבחר מהאפוס העממי, יצירות פופולריות ונהרות גדולים. אבל לעתים קרובות למדי נוצרים שמות יאקוט חדשים לגמרי. לדוגמה, לאחר המהפכה הופיעו קומונאר, קארל, קלרה.

כינויים לאומיים בקרב היאקוטים לא היו בעבר חלוקה ברורה לזכר ונקבה. בתקופה המודרנית הכל השתנה במקצת. כמה כינויים נחשבו לשמות פרטיים, מחולקים לזכר ונקבה, או מתייחסים לשני המינים.

שמות נשים וגברים

שמות יאקוטים של בנות, כמו בנים, הגיעו משמות של חיות וציפורים חזקות. נראה שהם "חלקו" את תכונותיהם עם יילודים (למשל, Hotoy - "עיט"). עם הזמן, ככל שהדודות התבגרו, השמות או הכינויים המקוריים לא ממש תאמו את הנושאים. במקרה זה, הילד קיבל שם נוסף, כבר "מבוגר" (לדוגמה, טאראגאי "קירח")

בנות נקראו לעתים קרובות בשמות של נהרות (לדוגמה, לנה, יאנה), ובנים - Vilyui, Aldan. אבות יאקוט האגדיים אלי, מנצ'ארי נהנו מפופולריות רבה בקרב שמות גברים. אוֹגיבורי האגדות האהובים: טויאארימה, ניורגון. בין שמות נשיים, שמותיהם של סופרי יאקוט מפורסמים או גיבורותיהם עדיין פופולריים. ניאופלזמות פואטיות היו ונשארו מאוד רלוונטיות. מבין אלה, מופיעים לעתים קרובות שמות זכרים ונקבות חדשים של היאקוטים.

שמות פופולריים

שמות הגברים הפופולריים ביותר:

• אייכל - לעולם לא דוהה;
• Aykhan - שמחה;
• ברגן - מדויק;
• Dohsun - נועז;
• Nuolan - סביר;
• טימיר - ברזל;
• טולומן חסר פחד;
• Erkhan - דם אמיץ.

שמות הנשים הפופולריים ביותר:

• איאנה - שביל, דרך;
• Altana - copper;
• Kerachene יפה;
• מיצ'י - מחייך;
• סיינרה - חשיבה;
• Naryyana - עדין.

ראוי לציין ששמות יאקוטים של בנים לא היו שונים בהרבה מבנות (Byllay, Ayah וכו'). אבל היו גם נשים בלבד - אודגאן, צ'יסקי. וגם רק גברים - טימירדי, אייל או סילאן. בעידן המודרני, ניתן לקבוע את המגדר רק לפי הסיומת "a".