לאנשים המתעניינים בתרבויות שונות, זה יהיה שימושי ללמוד קצת על החיים של מדינות אחרות. מאמר זה ייתן לכם חלק מפולין, כלומר תלמדו מעט על ההיסטוריה של השמות הפולניים: תכונותיהם, תפוצתם והמשמעות של חלק מהם.
שמות פולניים: מקורות
פולנים הם אנשים דתיים ביותר, הם מייחסים חשיבות רבה למסורת המשפחה והכנסייה בחיים. לכן, לרוב מסורות דתיות ומשפחתיות הן שהופכות לבסיס לבחירת שם לילד. אז, במשפחה פולנית, אתה יכול לפגוש כמה דורות של סטניסלבים (עם דגש על "ו") או מלגורזה. כמובן, גם ברוסיה אפשר להבחין בהמשכיות כזו, במיוחד באזורים כפריים, אבל עבור פולין בתקופה מסוימת תופעה כזו הייתה נפוצה מאוד.
בנוסף, אחד המקורות העיקריים שמהם לוקחים הורים שמות לילדיהם הם קדושים קתולים. לכן השמות הפולניים מלאים בכינויים ממוצא יווני, עברי, לטיני. נראה שפולין -המדינה היא גם סלבית, קרובה אלינו ברוחה, ולכן, מבחינת הקרן הנומינלית, אבל ההבדל בדתות עשה הבדלים מוחשיים בין שמות מוכרים לנו לבין שמות פולניים. אולם כינויים שמקורם סלאבי ונפוצו עוד לפני כניסת הנצרות נותרו ללא ספק בפולין. ניתן למקם כמה שמות פולניים בשתי הקטגוריות. זאת בשל העובדה שקדושים רבים בעלי כינויים סלאביים זכו לקדוש (לדוגמה, סטניסלב, ולודז'ימייז'). נעשה שימוש בשמות ממוצא ליטאי (אחד הפופולריים ביותר הוא אולגרד), גרמני (פרדיננד, אדולף). מקורם של שמות פולניים נאותים בימי הביניים.
מוזרויות של מתן שמות בפולין
עד לאחרונה, ילד שנולד במשפחה פולנית יכול היה לקבל כמה שמות בו-זמנית. כעת מספרם מוגבל לשניים (מקסימום - שלושה) על פי חוק. השם האמצעי נבחר על ידי הילדה או הנער בגיל תשע או עשר, בבוא העת למפגש הראשון. בדרך כלל זהו שמו של אחד הקדושים שהילד רוצה לראות כפטרונו. עם זאת, השם השני כמעט ואינו בשימוש בחיי היומיום (אלא אם האדם אוהב אותו יותר מהראשון).
שמות פולניים פופולריים והמשמעויות שלהם
בזמנים שונים, שמות שונים היו פופולריים. אז, ממש לאחרונה, בין הכינויים האהובים על הפולנים היו:
- Mateusz הוא מתנת אלוהים;
- שמעון - נשמע על ידי אלוהים;
- דייוויד אהוב;
- Casper - שומר אוצר;
- קיפודים - חקלאי;
- לך הוא משתדל.
גם שמות פולניים פופולריים ויפים לבנות מעניינים. לפני זמן לא רב, הרשימה הזו הייתה בראש:
- ג'וליה - רכה;
- Zyuzanna - lily;
- Olivia - עץ זית;
- ניקולה היא המנצחת של האומות;
- נטליה מבורכת.
עכשיו הפולנים נמשכים לעבר כינויים ממוצא פולני (או מותאמים במידה רבה), כך שתוכל לפגוש יותר ויותר גברים בשם בוגומיל, בארטוש, דימיטריוש, קז'ימייז' ובחורות בשם מאלגורזאטה, דגמר, מגדלנה, אגניישקה.
