החורף הוא לא רק רחובות מכוסי שלג, כפור ואפים כחולים מהקור, אלא גם זמן של חגים מיוחלים, ארומה של קלמנטינות והבעת משאלות אהובות. ילדים אוהבים במיוחד את תקופת החורף, שבה הם יכולים לשחק בכדורי שלג, לעשות סקי, להחליק על הקרח או, כמו בימים הטובים, לרדת מהגבעה, וגם להחליף לשיר ולבקר אורחים עם כל החברה הידידותית.
מהערב של 6 בינואר עד 19 בינואר, מגיע הזמן הקסום והמהנה ביותר - חגיגת תקופת חג המולד. כדי להפוך את בעלי הבתים לידידותיים והנדיבים ביותר, ניתן לתת לילדים ללמוד מזמורים מצחיקים לחג המולד. אז יהיה לך סיכוי גבוה יותר לקבל פינוק טעים.
קצת היסטוריה
מקור המילים "מזמורים", "מזמורים", "מזמורים" מושרשים בלטינית, במילה "לוחות שנה", שפירושה "היום הראשון של החודש". בינואר, החגיגה מתחילה בליל חג המולד מה-6 עד ה-7 ומסתיימת בחג ההתגלות (19 בינואר). בתחילה, בתקופה פגאנית, הסלאבים הראו כבוד לאל קוליאדה, מגן הקציר והשגשוג בבית. לפי לוח השנה הישן עם שירי עם וחגיגות האדירו את הפטרון בסוף דצמבר, בתקופת היפוך החורף, החל ב-21 והסתיימו ב-25.
מאז היווצרות הנצרות, האנשים החלו לכבד ולהביע מילות תודה לישו המשיח, כדי לשבח את הולדתו. סמל הימים הקדושים הללו הוא הכוכב בעל שמונה הקצוות של בית לחם. יום לפני חג המולד (6 בינואר, לפי הסגנון החדש), העם הסלאבי התקשר לקוליאדה. מרגע זה התחלפה השמש הישנה בשמש חדשה וצעירה, האביב והקיץ לפנינו, והערבים הקדושים שלפני חג ההתגלות נקראו זמן חג המולד.
מסורות חג המולד
בקרב הסלאבים, המנהג העיקרי בחגיגת שירי חג המולד היה כיבוד ישו. ילדים והדור הצעיר לבשו בגדים מסורתיים, קישטו את כוכב בית לחם חתוך מקרטון, הלכו לבקר שכנים, קראו פסוקי מזמור ושרו שירי חג המולד. המנהג הסתיים בכיף, משתה שופע, ריקודים וחגיגות בחצר.
לבוש חגיגי
בימים עברו, מומרים לבושים במעילי עור כבש "הפוכים", פניהם הוסתרו מתחת למסכות של בעלי חיים. מסורתי - עז, זאב, דוב, סוס. עכשיו אתה יכול לגזור מסכות כאלה בעצמך, לחטט בפחים, למצוא מעיל פרווה מדובלל ישן או מעיל מעור כבש עלוב, כנפי אוזניים, שמלות צבעוניות ארוכות על הרצפה, צעיפים, תכשיטים גדולים. אתה יכול להדביק שפם, לצייר תמונה של דמות על הפנים שלך. העיקר לא לשכוח לשטוף את עצמך היטב במים קדושים או ללכת לכנסייה לתפילה, כי לפילא רצוי שמנהגים נוצריים יתחפשו לבעלי חיים.
תווים
לפי המנהגים הרוסיים, שירי חג המולד אינם שלמים ללא כוכב - נושא כוכב מעוטר בעל שמונה קצוות, צלצול פעמון, ונושא פרווה עם שקית ענקית למתנות מהשכנים. גיבורים אלה חייבים להיות נוכחים בקרב חברה עליזה ידידותית. עדיף לקחת את המשתתפים בתהלוכה עם קולות עשירים וקולניים וגישה חיובית.
כיצד לשיר נכון
- בזמן שהולכים ברחוב, מצלצלים בפעמונים, שרים יחד ובקול רם שירי חג המולד הרוסיים.
- אתה לא צריך לצנוח בחוצפה לתוך הבית של השכן שלך, אתה צריך קודם לדפוק או לצלצל בפעמון. לאחר שהבעלים פותח את הדלת, עליך בהחלט לבקש רשות לערוך טקס חגיגי.
- לאחר מכן המשתתפים שרים דיונים או קוראים שירי חג המולד.
- לאחר שהבעלים ימלאו את שקית המהונושי בפינוקים, על חברי השמש להודות להם מקרב לב.
- אין צורך לזלול את המתנות "באדם אחד", עדיף לארגן סעודה משותפת לאחר התהלוכה ולחלוק באופן שווה את המטבעות או השטרות שנתרמו על ידי הבעלים.
- אם קרוב משפחה של אחד השכנים נפטר במהלך השנה, עדיף לא לקרגן בדירות או בבתים האלה, אחרת אתה יכול להזמין צרות על עצמך.
- כדי שהבעלים יהיו מרוצים, הקרולר הראשון שנכנס לבית הוא גבר.
שירים רוסיים
ילדי בית ספר לאקשה ללמוד מזמורים רוסים לחג המולד ולנצח איתם את המארחים. פינוקים לא ניתנים רק לעיניים יפות, אתה לא צריך לטעות בחגיגה. שיר קל ללמידה "Kolyada, Kolyada".
Kolyada, Kolyada, המזמור הגיע
ערב חג המולד.
הלכנו לחפש
Holy Kolyada
החצר של איבן.
Ivanushka - גדר ברזל (גדר, פאליסדה), Pelageyushka - שמש אדומה, ילדים קטנים - כוכבים תכופים.
מי שנותן פשטידה - לחצר הבטן ההיא, ואברכים, ו-yarushki, יש הרבה קצוות על השולחן.
מי שלא נותן פשטידה - אין טוב בשבילו.
לתלמידי בית ספר יסודי מתאים שיר עם קצר "Carol":
1. מזמור חג המולד נולד
ערב חג המולד.
צ'ורוס:
אוי, קרול, המזמור שלי!
2. פתח את החלון, התחל את חג המולד!
Chorus.
3. פתח את הדלתות
צא מהמיטה.
Chorus.
קל להיזכר בשיר מזמור מצחיק לחג המולד על הכפור הנושך שמקפיא את האף כך שהבעלים פותחים את הדלת מהר יותר ומקבלים את פני האורחים הקטנים עם פשטידות אדומות חמות.
1. כאילו קר בחוץ
מקפיא את האף, לא אומר לך לעמוד הרבה זמן, הוא מזמין לשרת בקרוב!
2. או פשטידה חמה, או חמאה, גבינת קוטג', או כסף עם חנית, או רובל כסף.
ילדים בגיל הגן יכולים ללמוד מילים קלות עם הוריהםשיר קצר וחביב מאוד "Carol".
אוי, קרול, קרול, ראש זהב!
Kolyada הגיע -
הביא לך את כל הטוב ביותר!
ניתן להודות למארחים על קבלת הפנים החמה והפינוקים הנדיבים בצורה מקורית - שירו את השיר "איי, תודה למארחת."
איי, תודה למארחת
לפשטידות רכות!
איי, לו, אה, ליולי, לפשטידות רכות!
כן תודה לזה
מי הבוס בבית!
איי, לו, אה, ליולי, מי הבוס בבית!
לפי המסורת, ב-7 בינואר, כבר מהבוקר, הבנים יצאו החוצה עם כוכב מגולף, שרו שירי עם בחג המולד, ולאחר מכן ביקרו את שכניהם. קודם כל, הם, לאחר שהתקרבו לחלון, ביקשו רשות מהבעלים על מנת לערוך את טקס חג המולד בביתם. לא רצוי להיות חמדנים ולא לתת למוממרים להיכנס. בערב יצאו מומרים עם פנס לרחוב ושרו גם שירי עם, אבל לא היה נהוג שהם נכנסים לבית האדון.
פסוקים קצרים וארוכים
חג המולד מלא באגדות ובניסים שאין כמותם. בשעה קסומה זו מקשטים עצי חג המולד, עורכים שולחנות, משאלות משאלות, מפארים את שמו של ישוע המשיח, ולפי מנהגים ישנים מתקיימות תהלוכות שירים של ילדים ונוער מחופשים, המלוות בצלצול פעמונים., שירי עם ושירים.
מזמור חג המולד הקצר הזה מושלם לילדה פרוותית.
מחונושי קוראים לי, ואני לא מפחד מכפור!
אני בא אליך להאיר, ואני נושאתיק גדול!
כוכב בית לחם נחשב לסמל העיקרי של החג, המביא טוב ושלווה לכל משפחה. זה היה אור קסום בהיר, דמוי שמש, שהאיר את הלילה שבו נולד ישוע המשיח. שיר הברכה הנפלא הזה מוקדש לכוכב חג המולד.
חג חג מולד בהיר!
אין חגיגה שמחה יותר!
בליל הולדתו של ישו
כוכב מואר מעל הקרקע.
מאות ההיא דרך המאות
עבורנו זה זורח כמו השמש.
מחמם את הנשמה באמונה, כדי להפוך את העולם ליפה יותר, טוב יותר.
נותן ניצוצות של קסם
חג חג מולד בהיר!
השלום מגיע לכל בית…
חג שמח!
החג הבהיר של מולד המשיח מלמד אנשים לאהוב את יקיריהם, לשכוח את כל הדברים הרעים, לסלוח לעבריינים. עזור למי שנמצא בצרות, אם לא במעשים, אז לפחות במילה כנה או עצה מעשית המעוררת תקווה, אמונה, חסד וכוח.
בימי חג המולד זה הכרחי
עשה דבר אחד טוב:
עזרה, לפחות עם מילה, לאומללים.
בלתי מנחם - נוחות, אדישות - סליחה, ולפחות השכנים שלי
למד אותנו לאהוב!
אם הבעלים מבוגרים, אתה יכול לספר שיר חג המולד מצחיק על פרה.
פרה רצה מהשדה ליער!
אז לחצר של הסבא!
סבא לנזוף במחלוקת!
אל תשרבב, סבא!
צא את הרובל, יהיו לך בייגל.
כן, התקשר לסבתא שלך, תנו לו להביא פנקייק!
ואז פנקייק ובשר
מהמלאי שלך!
לפי המסורת, יש לברך את האמרים באדיבות ולתגמל בנדיבות בכל טוב, כך הבעלים מושך לביתו אושר, בריאות ושגשוג.
רוץ לי יותר קרול, פתח את השער, שהמזל יהיה בהיר, והאושר יהיה חם, תן לנו ממתקים, בהיר כמו זיקוקים
ואל תשכח את המטבע, שתהיה מאושר!
לא צריך להיות חמדן, אחרת, בדרך זו, ה"קמצן" ייקח מביתו את כל המעלות. מטבעות שניתנו לאורחים מביאים גם אושר ועושר למשפחת המארח.
Kolyada הגיע בערב חג המולד.
אלוהים יברך את מי שנמצא בבית הזה.
אנו מאחלים טוב לכל האנשים:
זהב, כסף, פשטידות יוקרה, פנקייקים רכים, בריאות טובה, חמאת פרה.
הנה עוד מבחר מעניין של שירי מזמורי חג המולד קצרים לילדים.
והנה עוד כמה חרוזים קטנים שקל ללמוד:
Kolyada מגיע לביתך, ונושא שקיות של טוב, מי ייתן לנו הכי הרבה, הצלחה גדולה מחכה!
ניתן לזכור את השיר הזה מהר מאוד. זה מתאים גם לילדים וגם למבוגרים:
Kolyada מסתובב בעיר, סלם, רחובות, בתים, גם בגשם ובמזג אוויר גרוע
דפוק שוב כדיאתה, כולכם מברכים את המשיח, הוא נולד לעולם הזה, טפלו בנו בקרוב, תן לי מרשמלו בקרוב!
לשיר כזה שיר, אתה יכול לסמוך בבטחה על פינוק עשיר:
חג המולד הגיע שוב, אנחנו שרים שירים בשבילך, ובא לכל בית
חג שמח לכולם.
נותן אושר והצלחה, שירים רבים, צחוק מצלצל, הרבה פסוקים שמחים, מנדרינית, פשטידות!
אפשר לחלק את השירים למספר חלקים. כל משתתף יכול ללמוד רק שורה אחת או שתיים. יהיה כיף:
Chatushki
Chatushka הוא ריבוע שיר קצר מלא ברגשות, המתאר מקרה מסוים עם מישהו. נושאים - כל אחד, מסמלי ועד מגונה. בחגים, במיוחד במזמורי חג המולד, מסלניצה ואיבן קופלה, ז'אנר הפולקלור הזה פופולרי. הם מבוצעים על ידי ילדים ומבוגרים כאחד.
נשיר שירים, תביא אושר לביתך.
ואם תתייחסו אלי, צפו להרבה כסף!
אפשר לתת לילדים משהו מתוק, ואדם מבוגר יכול לקבל מנות חזקות יותר.
Carols, carols, חבר'ה - שוקולדים, כריך בייקון למבוגרים, אנחנו נהנים, אנשים!
דבר הברכה היפה הזה על האדרת ישו, שבוצע על ידי ילדים, בהחלט ישמח את הבעלים.
מלאך ירד מהשמים אלינו, ואמר: "ישוע נולד."
באנו לפאר אותו, וברכות על החג שלך.
הגישה המומחזת לביצוע שירי חג המולד נראית מעניינת. כדי לעשות זאת, אתה צריך להרים בחור ובחורה שישירו את השיר הזה בצורה אקספרסיבית ופרובוקטיבית.
- איפה היית אישה?
מה הבאת איתך?
- I'm from Christmas carols hubby
הנה שקית של דברים טובים!
משוררים מודרניים גם נשארים נאמנים למנהגים עתיקים. שירים מצחיקים בחג המולד הלחין אלנצ'יק בורבונוס.
תבקש משאלה בזמן חג המולד, כדי שהכל יהיה מסודר בחיים…
לאהוב, בריאות, ילדים, לשלום בארץ ובכדור הארץ.
והנה אפשרות נוספת:
Kolyada אתה צעיר, לבוש כמו תמיד.
שירים לשיר, Pies eat.
עם הומור
אף תהלוכת שירים אחת לא שלמה בלי כיף ובדיחות, אחרת הרצינות המוגזמת הייתה משעממת את כולם מזמן, והאנשים לא היו מרגישים את מצב הרוח החורפי החגיגי הזה.
צריך רק לדמיין לרגע אישה עם זקן וסבא עם זנב - ומיד מתפשט חיוך על הפנים, כמו השמש.
Kolyada, Kolyada…
ולאישה יש זקן.
וסבא גידל זנב.
הוא רץ אל הבנות, נבל.
Kolyada, Kolyada…
אנחנו רוקדים כל השנה.
ועל ארבע
טפס על המדרגות באומץ.
ילדים בוודאי יאהבו את שיר חג המולד הקצר והמצחיק הזה על ילד קטן.
ילד קטן
ישב על הספה, ספת פצפוץ
- סע ברובל!
ניתן לבצע את הבדיחה הזו גם בחג המולד וגם בראש השנה הישנה.
אנחנו רוקדים ושרים, אנחנו נביא שמחה לביתך.
נדיב - רווח בשנה החדשה, ובכן, האנשים החמדנים פושטי רגל!
ומזמור חג המולד הקצר הזה לילדים הוא מושלם כשיש הרבה בנות בצוות השירים.
אנחנו מגניבים, מצחיקים, יש שמנים, יש רזים, נאסוף אותך בריקוד עגול, נמצא מחזרים לעצמנו!
בלארוסית
Kolyada הוא חג משפחתי שמפגיש את כל קרובי המשפחה והחברים באותו שולחן. מסורת זו היא אחד הערכים החשובים ביותר. בבלארוס, ב-6 בינואר, מכינים ארוחת חג המולד מהירה בכל בית. מנות חובה על השולחן הן קוטיה ופנקייק. שומרי המסורות החלו לסעוד רק לאחר שהכוכב הראשון עלה בשמים. אחר כך הדליקו נר, התפללו לאלוהים ואז התחילו לאכול.
CHORA ZVYACHORA
Uchora Zvyachora
Dawn of dawn.
השחר עלה, האור נדלק.
האור תלוי:
ישו עולה.
Christ's Rajenne
אנשים בטוחים.
People, vybyagaytse, כריסטה היא תאילנדית.
כריסטה התאילנדית, Nam kalyaduתן.
לפי המנהג, משתים מתקיימים גם בקרב קרובי משפחה וגם בהזמנת חברים ושכנים. ביום ה-7 בינואר, לאחר צום ארוך, הניחו המארחים וודקה, יין ומנות שונות על השולחן. ובערב מתחילות תהלוכות שירים.
ערב טוב תמו, מי מקבל את הגברת הזו!
אנחנו לבד, Z janoyu, נרפא, חוגגים את Kalyady.
A pa getai mov
בודזמה כולם בריאים, A pa getai kazzy
חי ומלטפים.
במשך זמן רב, קרול רכשה משמעות קסומה. באמצעות טקסים כאלה אפשר לרכוש את הגנתו של אלוהים לכל השנה הקרובה.
Holy Rage - קופץ בשביל אנשים.
חג המולד הקדוש - קפיצה שמחה.
חג המולד הקדוש - הכפל הכפור.
כפור חג המולד של חסד נשך (ushchypne) באף.
כל מארח מבקש להעניק לאורחים בנדיבות דברים טובים לביקור החם שלהם ולהופעת מזמורים, המכונים "ג'נרובקה". "הגיעו מזמורים - הגישו פנקייקים ופנקייקים," - במילים אלו הם נכנסו לבקתה של השכן.
קליאדה הגיעה על קאנו לבנה.
Ye konichak - החודש ברור, Ye durachka - איריס ברור, Ye puzhachka - ברור כוכבית, Ye vasechak - s tostaga lyadku, Ye kazhushok - s snyazhku.
בבלרוס, מזמרים לוקחים איתם עז. הוא האמין כי חיית המחמד הזו היא שמרחיקה רוחות רעות ומסמלת קציר עשיר וצאצא חי. ילד זריז לבוש בדמות עזאו ילדה. הוא לבש מעיל עור כבש או מעיל פרווה הפוכה מבפנים, ומסכה על ראשו. בכמה כפרים בלארוסים מכינים עז מקש, ואז הם חוזרים איתה הביתה.
שירי חג המולד האלה לבעלים שזה עתה נשוי.
Rode Kalyada
3 מסתיים ב- מסתיים.
Kalyada נסע ב
למישצ'קו.
מישצ'קה, אבל Hadzyain, תן kaljadzіtsy:
פוד של דשא כותנה, כיכר לחם, Meat Pawpaw, פאראס עם התפארות, Kilbas עם Shastom.
הנה Kalyada
עבור הערימה Ninachka.
ניתן להחליף שמות ואחרים.
והכפור כואב…
והכפור דופק, כן, השער מתחבא.
P ry n e ў:
ערב קדוש, כן, השער מתחבא.
- Chamu ў tsyabe, Valodzka, Yes kazhushka nima?
- Nashto me kazhuh, Kali ў mene Lenachka.
- Yana spacee, - Me sagrey.
השיר הבלארוסי "Oh, wound, wound…" מוקדש למארחת הצעירה.
הו, פצע, פצע
Zory zazzyali.
P ry n e ў:
ערב קדוש
אנשים אדיבים!
Ni קודם לכן
Hannachka ўstall.
Pa dvru hadzila
-Ўכל החצר נצבעה.
צעד על הגאני
-Gani zazzyali.
דרך על הקיטור
-שלושה התחילו לנהור.
נסה החל לנהור, בייארים יושבים.
באיארים יושבים, כוסות נשפכות.
כוסות נשפכות, Hnachka ўpraising.
באוקראינית
באוקראינה, חגיגת קוליאד נבדלת במגוון נושאים. בנוסף לשירי חג המולד והכנסייה המסורתיים, מבוצעים מניעים עממיים לילדים ויומיומיים. קל לזכור מילים של קרול הודות לחריזה המתקפלת.
Kolyada, kolyad, caroler, טוב עם יריקת דבש, אבל השיר לא כזה, תן, דידו, פ'יאטאקה.
וטי, באבו, Hryvnia, בו כל המים vip'yu!
אף אחד לא מצפה לערב חג המולד כמו ילדים. לילדים, זהו חופשה גדולה של ממש. בערב חג המולד, הם הולכים בשמחה לסנדקים שלהם, מביאים להם ארוחת ערב קדושה עם קוטיה ומקבלים מתנות. בחג המולד, לילדים יש הזדמנות להתלבש בתחפושות מתאימות ולקחת חלק במזמור עממי עם שירים, בדיחות ושירים יחד עם הוריהם.
מזמורות, כבשים.
- אני לא יכול, אדוני.
- Vіkno, lamb.
- אז רוגי, אדוני.
- אגרוף כבשים.
- כל כך פגוע, אדוני.
- קשירה, כבש.
- זה כלום, אדוני.
- אני אתן, איל.
- תודה אדוני.
ערב טוב!
חגי חג המולד היו מזמן חשיבות רבה עבור העם האוקראיני, וגם מזמורים נותרו מלווים נאמנים של ערבי קודש.
ביגל אברך ועץ ליבנה
ההוא הפך.
אני אתן לך שיר, דוד, תן שומן חזיר.
ביגל אברך ועץ ליבנה
זה שבדלת של הדוד.
אני אתן לך שיר, דוד, זהתן לי פשטידה.
יש הרבה מזמורים אוקראינים. כולם אדיבים ומצחיקים.
קוליאדה, קוליאדה, קוליאדה…
Kolyada, kolyad, kolyada!
איסוף קר אינו בידה.
ניתן לתקן דלתות נוספות, תתחילו אותנו עד אליכם!
כל מי שיש לו את הבית שלך, היה טוב ועשיר!
ללדת בעיר
I תפוחי אדמה, אני כרוב, עגבניות ומלפפונים
I for son, I for daughter.
ציר הקידום אצלנו הוא טאקה!
אנחנו מכינים פיאטאק!
מזמורי עם מכילים מורשת היסטורית ושימור המנהגים הישנים והטובים שלפיהם חיו אבות קדמונים סלאביים.
